Philippians 1:20 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2596] [3450] [603] [2532] [1680] [3754] [1722] [3762] [153] [235] [1722] [3956] [3954] [5613] [3842] [3568] [2532] [5547] [3170] [1722] [3450] [4983] [1535] [1223] [2222] [1535] [1223] [2288]
[kata] [mou] [apokaradokia] [kai] [elpis] [hoti] [en] [oudeis] [aischunomai] [alla] [en] [pas] [parrhesia] [hos] [pantote] [nun] [kai] [Christos] [megaluno] [en] [mou] [soma] [eite] [dia] [zoe] [eite] [dia] [thanatos]
κατά μοῦ ἀποκαραδοκία καί ἐλπίς ὅτι ἐν οὐδείς αἰσχύνομαι ἀλλά ἐν πᾶς παῤῥησία ὡς πάντοτε νῦν καί Χριστός μεγαλύνω ἐν μοῦ σῶμα εἴτε διά ζωή εἴτε διά θάνατος
down from/according to I/me/my/of me earnest expectation even/then/also faith, hope that/because/since in/by/with not even one be ashamed accuse/but/contrariwise/al-lah' in/by/with individually/collectively bold (X -ly, -ness, -ness of speech), .. as/like/even as at all time/always at this time/the present even/then/also Christ/anointed enlarge, magnify, shew great in/by/with I/me/my/of me bodily, body, slave if, or, whether for/because of life if, or, whether for/because of death/deadly
άτακ ῦομ αίκοδαρακοπἀ ίακ ςίπλἐ ιτὅ νἐ ςίεδὐο ιαμονύχσἰα άλλἀ νἐ ςᾶπ αίσηῥῤαπ ςὡ ετοτνάπ νῦν ίακ ςότσιρΧ ωνύλαγεμ νἐ ῦομ αμῶσ ετἴε άιδ ήωζ ετἴε άιδ ςοτανάθ
[atak] [uom] [aikodarakopa] [iak] [siple] [itoh] [ne] [sieduo] [iamonuhcsia] [alla] [ne] [sap] [aisehrrap] [soh] [etotnap] [nun] [iak] [sotsirhC] [onulagem] [ne] [uom] [amos] [etie] [aid] [eoz] [etie] [aid] [sotanaht]

[2596]	[3450]	[603]	[2532]	[1680]	[3754]	[1722]	[3762]	[153]	[235]	[1722]	[3956]	[3954]	[5613]	[3842]	[3568]	[2532]	[5547]	[3170]	[1722]	[3450]	[4983]	[1535]	[1223]	[2222]	[1535]	[1223]	[2288]
[kata]	[mou]	[apokaradokia]	[kai]	[elpis]	[hoti]	[en]	[oudeis]	[aischunomai]	[alla]	[en]	[pas]	[parrhesia]	[hos]	[pantote]	[nun]	[kai]	[Christos]	[megaluno]	[en]	[mou]	[soma]	[eite]	[dia]	[zoe]	[eite]	[dia]	[thanatos]
κατά	μοῦ	ἀποκαραδοκία	καί	ἐλπίς	ὅτι	ἐν	οὐδείς	αἰσχύνομαι	ἀλλά	ἐν	πᾶς	παῤῥησία	ὡς	πάντοτε	νῦν	καί	Χριστός	μεγαλύνω	ἐν	μοῦ	σῶμα	εἴτε	διά	ζωή	εἴτε	διά	θάνατος
down from/according to	I/me/my/of me	earnest expectation	even/then/also	faith, hope	that/because/since	in/by/with	not even one	be ashamed	accuse/but/contrariwise/al-lah'	in/by/with	individually/collectively	bold (X -ly, -ness, -ness of speech), ..	as/like/even as	at all time/always	at this time/the present	even/then/also	Christ/anointed	enlarge, magnify, shew great	in/by/with	I/me/my/of me	bodily, body, slave	if, or, whether	for/because of	life	if, or, whether	for/because of	death/deadly
άτακ	ῦομ	αίκοδαρακοπἀ	ίακ	ςίπλἐ	ιτὅ	νἐ	ςίεδὐο	ιαμονύχσἰα	άλλἀ	νἐ	ςᾶπ	αίσηῥῤαπ	ςὡ	ετοτνάπ	νῦν	ίακ	ςότσιρΧ	ωνύλαγεμ	νἐ	ῦομ	αμῶσ	ετἴε	άιδ	ήωζ	ετἴε	άιδ	ςοτανάθ
[atak]	[uom]	[aikodarakopa]	[iak]	[siple]	[itoh]	[ne]	[sieduo]	[iamonuhcsia]	[alla]	[ne]	[sap]	[aisehrrap]	[soh]	[etotnap]	[nun]	[iak]	[sotsirhC]	[onulagem]	[ne]	[uom]	[amos]	[etie]	[aid]	[eoz]	[etie]	[aid]	[sotanaht]