| [1161] | [1437] | [2036] | [1537] | [444] | [3956] | [2992] | [2642] | [2248] | [1063] | [2076] | [3982] | [2491] | [1511] | [4396] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [ean] | [epo] | [ek] | [anthropos] | [pas] | [laos] | [katalithazo] | [hemas] | [gar] | [esti] | [peitho] | [Ioannes] | [einai] | [prophetes] |
| δέ | ἐάν | ἔπω | ἐκ | ἄνθρωπος | πᾶς | λαός | καταλιθάζω | ἡμᾶς | γάρ | ἐστί | πείθω | Ἰωάννης | εἶναι | προφήτης |
| but/moreover | if/in case | to speak | out of/away from | a human being | individually/collectively | a people | stone | us/we/our | for(gar-in the Beginning) | to be | agree, assure, believe, have confidenc.. | John | to be/to exist/to happen/to be present | an inspired speaker-prophet |
| έδ | νάἐ | ωπἔ | κἐ | ςοπωρθνἄ | ςᾶπ | ςόαλ | ωζάθιλατακ | ςᾶμἡ | ράγ | ίτσἐ | ωθίεπ | ςηννάωἸ | ιανἶε | ςητήφορπ |
| [ed] | [nae] | [ope] | [ke] | [soporhtna] | [sap] | [soal] | [ozahtilatak] | [sameh] | [rag] | [itse] | [ohtiep] | [sennaoI] | [ianie] | [setehporp] |