| [2532] | [4521] | [1096] | [756] | [1321] | [1722] | [4864] | [2532] | [4183] | [191] | [1605] | [3004] | [4159] | [5129] | [5023] | [2532] | [5101] | [4678] | [1325] | [846] | [3754] | [2532] | [5108] | [1411] | [1096] | [1223] | [846] | [5495] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [sabbaton] | [ginomai] | [archomai] | [didasko] | [en] | [sunagoge] | [kai] | [polus] | [akouo] | [ekplesso] | [lego] | [pothen] | [toutoi] | [tauta] | [kai] | [tis] | [sophia] | [didomi] | [autos] | [hoti] | [kai] | [toioutos] | [dunamis] | [ginomai] | [dia] | [autos] | [cheir] |
| καί | σάββατον | γίνομαι | ἄρχομαι | διδάσκω | ἐν | συναγωγή | καί | πολύς | ἀκούω | ἐκπλήσσω | λέγω | πόθεν | τούτῳ | ταῦτα | καί | τίς | σοφία | δίδωμι | αὐτός | ὅτι | καί | τοιοῦτος | δύναμις | γίνομαι | διά | αὐτός | χείρ |
| even/then/also | sabbath (day), week | to become/to arise/to be made | (rehearse from the) begin(-ning) | "to teach" | in/by/with | assembly, congregation, synagogue | even/then/also | many/much/large | to hear | amaze, astonish | to say/to speak/to teach | place | here(-by, -in), him, one, the same, th.. | these things | even/then/also | who/which/what | wisdom | to give/to grant | of them/he | that/because/since | even/then/also | like, such (an one) | miraculous power | to become/to arise/to be made | for/because of | of them/he | by the help/agency of any one |
| ίακ | νοταββάσ | ιαμονίγ | ιαμοχρἄ | ωκσάδιδ | νἐ | ήγωγανυσ | ίακ | ςύλοπ | ωύοκἀ | ωσσήλπκἐ | ωγέλ | νεθόπ | ῳτύοτ | ατῦατ | ίακ | ςίτ | αίφοσ | ιμωδίδ | ςότὐα | ιτὅ | ίακ | ςοτῦοιοτ | ςιμανύδ | ιαμονίγ | άιδ | ςότὐα | ρίεχ |
| [iak] | [notabbas] | [iamonig] | [iamohcra] | [oksadid] | [ne] | [egoganus] | [iak] | [sulop] | [ouoka] | [osselpke] | [ogel] | [nehtop] | [iotuot] | [atuat] | [iak] | [sit] | [aihpos] | [imodid] | [sotua] | [itoh] | [iak] | [sotuoiot] | [simanud] | [iamonig] | [aid] | [sotua] | [riehc] |