| [991] | [2596] | [4383] | [1536] | [3982] | [1438] | [1511] | [5547] | [3049] | [575] | [1438] | [3049] | [5124] | [3825] | [3754] | [2531] | [846] | [5547] | [2532] | [3779] | [2249] | [5547] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [blepo] | [kata] | [prosopon] | [ei] | [peitho] | [heautou] | [einai] | [Christos] | [logizomai] | [apo] | [heautou] | [logizomai] | [touto] | [palin] | [hoti] | [kathos] | [autos] | [Christos] | [kai] | [houto] | [hemeis] | [Christos] |
| βλέπω | κατά | πρόσωπον | εἴ τις | πείθω | ἑαυτοῦ | εἶναι | Χριστός | λογίζομαι | ἀπό | ἑαυτοῦ | λογίζομαι | τοῦτο | πάλιν | ὅτι | καθώς | αὐτός | Χριστός | καί | οὕτω | ἡμεῖς | Χριστός |
| behold, beware, lie, look (on, to), pe.. | down from/according to | the face/the outward appearance of ina.. | whoever/whatever | agree, assure, believe, have confidenc.. | himself, herself, itself | to be/to exist/to happen/to be present | Christ/anointed | conclude, (ac-)count (of), + despise, .. | separation/origin of a cause | himself, herself, itself | conclude, (ac-)count (of), + despise, .. | wherefore/therefore | anew/again | that/because/since | "according to" | of them/he | Christ/anointed | even/then/also | in this manner | us/we | Christ/anointed |
| ωπέλβ | άτακ | νοπωσόρπ | ςιτ ἴε | ωθίεπ | ῦοτυαἑ | ιανἶε | ςότσιρΧ | ιαμοζίγολ | όπἀ | ῦοτυαἑ | ιαμοζίγολ | οτῦοτ | νιλάπ | ιτὅ | ςώθακ | ςότὐα | ςότσιρΧ | ίακ | ωτὕο | ςῖεμἡ | ςότσιρΧ |
| [opelb] | [atak] | [noposorp] | [ie] | [ohtiep] | [uotuaeh] | [ianie] | [sotsirhC] | [iamozigol] | [opa] | [uotuaeh] | [iamozigol] | [otuot] | [nilap] | [itoh] | [sohtak] | [sotua] | [sotsirhC] | [iak] | [otuoh] | [siemeh] | [sotsirhC] |