John 6:42 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [3004] [2076] [3756] [3778] [2424] [5207] [2501] [3739] [3962] [2532] [3384] [2249] [1492] [4459] [3767] [3778] [3004] [3754] [2597] [1537] [3772]
[kai] [lego] [esti] [ou] [houtos] [Iesous] [huios] [Ioseph] [hos] [pater] [kai] [meter] [hemeis] [eido] [pos] [oun] [houtos] [lego] [hoti] [katabaino] [ek] [ouranos]
καί λέγω ἐστί οὐ οὗτος Ἰησοῦς υἱός Ἰωσήφ ὅς πατήρ καί μήτηρ ἡμεῖς εἴδω πῶς οὖν οὗτος λέγω ὅτι καταβαίνω ἐκ οὐρανός
even/then/also to say/to speak/to teach to be not this/hereof/here Jesus/Yeshua son/kinship Joseph who/which/what/that father even/then/also mother/ the motherland us/we to see/to know "how/in what way" certainly/accordingly this/hereof/here to say/to speak/to teach that/because/since to descend out of/away from air/heaven/sky
ίακ ωγέλ ίτσἐ ὐο ςοτὗο ςῦοσηἸ ςόἱυ φήσωἸ ςὅ ρήταπ ίακ ρητήμ ςῖεμἡ ωδἴε ςῶπ νὖο ςοτὗο ωγέλ ιτὅ ωνίαβατακ κἐ ςόναρὐο
[iak] [ogel] [itse] [uo] [sotuoh] [suoseI] [soiuh] [hpesoI] [soh] [retap] [iak] [retem] [siemeh] [odie] [sop] [nuo] [sotuoh] [ogel] [itoh] [oniabatak] [ke] [sonaruo]

[2532]	[3004]	[2076]	[3756]	[3778]	[2424]	[5207]	[2501]	[3739]	[3962]	[2532]	[3384]	[2249]	[1492]	[4459]	[3767]	[3778]	[3004]	[3754]	[2597]	[1537]	[3772]
[kai]	[lego]	[esti]	[ou]	[houtos]	[Iesous]	[huios]	[Ioseph]	[hos]	[pater]	[kai]	[meter]	[hemeis]	[eido]	[pos]	[oun]	[houtos]	[lego]	[hoti]	[katabaino]	[ek]	[ouranos]
καί	λέγω	ἐστί	οὐ	οὗτος	Ἰησοῦς	υἱός	Ἰωσήφ	ὅς	πατήρ	καί	μήτηρ	ἡμεῖς	εἴδω	πῶς	οὖν	οὗτος	λέγω	ὅτι	καταβαίνω	ἐκ	οὐρανός
even/then/also	to say/to speak/to teach	to be	not	this/hereof/here	Jesus/Yeshua	son/kinship	Joseph	who/which/what/that	father	even/then/also	mother/ the motherland	us/we	to see/to know	"how/in what way"	certainly/accordingly	this/hereof/here	to say/to speak/to teach	that/because/since	to descend	out of/away from	air/heaven/sky
ίακ	ωγέλ	ίτσἐ	ὐο	ςοτὗο	ςῦοσηἸ	ςόἱυ	φήσωἸ	ςὅ	ρήταπ	ίακ	ρητήμ	ςῖεμἡ	ωδἴε	ςῶπ	νὖο	ςοτὗο	ωγέλ	ιτὅ	ωνίαβατακ	κἐ	ςόναρὐο
[iak]	[ogel]	[itse]	[uo]	[sotuoh]	[suoseI]	[soiuh]	[hpesoI]	[soh]	[retap]	[iak]	[retem]	[siemeh]	[odie]	[sop]	[nuo]	[sotuoh]	[ogel]	[itoh]	[oniabatak]	[ke]	[sonaruo]