Mark 2:4 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [1410] [3361] [4331] [846] [1223] [3793] [648] [4721] [3699] [2258] [2532] [1846] [5465] [2895] [3739] [1909] [3885] [2621]
[kai] [dunamai] [me] [proseggizo] [autos] [dia] [ochlos] [apostegazo] [stege] [hopou] [en] [kai] [exorusso] [chalao] [krabbatos] [hos] [epi] [paralutikos] [katakeimai]
καί δύναμαι μή προσεγγίζω αὐτός διά ὄχλος ἀποστεγάζω στέγη ὅπου ἦν καί ἐξορύσσω χαλάω κράββατος ὅς ἐπί παραλυτικός κατάκειμαι
even/then/also to be able to do something no/not/none/forbid/forbear come nigh of them/he for/because of company, multitude, number (of people).. uncover roof where/whereas I was/I agree even/then/also break up, pluck out let down, strike bed who/which/what/that of time/place/order that had (sick of) the palsy keep, lie, sit at meat (down)
ίακ ιαμανύδ ήμ ωζίγγεσορπ ςότὐα άιδ ςολχὄ ωζάγετσοπἀ ηγέτσ υοπὅ νἦ ίακ ωσσύροξἐ ωάλαχ ςοταββάρκ ςὅ ίπἐ ςόκιτυλαραπ ιαμιεκάτακ
[iak] [iamanud] [em] [oziggesorp] [sotua] [aid] [solhco] [ozagetsopa] [egets] [uopoh] [ne] [iak] [ossuroxe] [oalahc] [sotabbark] [soh] [ipe] [sokitularap] [iamiekatak]

[2532]	[1410]	[3361]	[4331]	[846]	[1223]	[3793]	[648]	[4721]	[3699]	[2258]	[2532]	[1846]	[5465]	[2895]	[3739]	[1909]	[3885]	[2621]
[kai]	[dunamai]	[me]	[proseggizo]	[autos]	[dia]	[ochlos]	[apostegazo]	[stege]	[hopou]	[en]	[kai]	[exorusso]	[chalao]	[krabbatos]	[hos]	[epi]	[paralutikos]	[katakeimai]
καί	δύναμαι	μή	προσεγγίζω	αὐτός	διά	ὄχλος	ἀποστεγάζω	στέγη	ὅπου	ἦν	καί	ἐξορύσσω	χαλάω	κράββατος	ὅς	ἐπί	παραλυτικός	κατάκειμαι
even/then/also	to be able to do something	no/not/none/forbid/forbear	come nigh	of them/he	for/because of	company, multitude, number (of people)..	uncover	roof	where/whereas	I was/I agree	even/then/also	break up, pluck out	let down, strike	bed	who/which/what/that	of time/place/order	that had (sick of) the palsy	keep, lie, sit at meat (down)
ίακ	ιαμανύδ	ήμ	ωζίγγεσορπ	ςότὐα	άιδ	ςολχὄ	ωζάγετσοπἀ	ηγέτσ	υοπὅ	νἦ	ίακ	ωσσύροξἐ	ωάλαχ	ςοταββάρκ	ςὅ	ίπἐ	ςόκιτυλαραπ	ιαμιεκάτακ
[iak]	[iamanud]	[em]	[oziggesorp]	[sotua]	[aid]	[solhco]	[ozagetsopa]	[egets]	[uopoh]	[ne]	[iak]	[ossuroxe]	[oalahc]	[sotabbark]	[soh]	[ipe]	[sokitularap]	[iamiekatak]