| [3754] | [1473] | [2980] | [3756] | [2980] | [1537] | [1683] | [235] | [3962] | [3992] | [3165] | [846] | [1325] | [3427] | [1785] | [5101] | [2036] | [2532] | [5101] | [2980] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [hoti] | [ego] | [laleo] | [ou] | [laleo] | [ek] | [emautou] | [alla] | [pater] | [pempo] | [me] | [autos] | [didomi] | [moi] | [entole] | [tis] | [epo] | [kai] | [tis] | [laleo] |
| ὅτι | ἐγώ | λαλέω | οὐ | λαλέω | ἐκ | ἐμαυτοῦ | ἀλλά | πατήρ | πέμπω | μέ | αὐτός | δίδωμι | μοί | ἐντολή | τίς | ἔπω | καί | τίς | λαλέω |
| that/because/since | I/me/my | to talk/utter words | not | to talk/utter words | out of/away from | I/me/myself | accuse/but/contrariwise/al-lah' | father | to send | me/I | of them/he | to give/to grant | I/me/mine | "commandment" | who/which/what | to speak | even/then/also | who/which/what | to talk/utter words |
| ιτὅ | ώγἐ | ωέλαλ | ὐο | ωέλαλ | κἐ | ῦοτυαμἐ | άλλἀ | ρήταπ | ωπμέπ | έμ | ςότὐα | ιμωδίδ | ίομ | ήλοτνἐ | ςίτ | ωπἔ | ίακ | ςίτ | ωέλαλ |
| [itoh] | [oge] | [oelal] | [uo] | [oelal] | [ke] | [uotuame] | [alla] | [retap] | [opmep] | [em] | [sotua] | [imodid] | [iom] | [elotne] | [sit] | [ope] | [iak] | [sit] | [oelal] |