James 1:17 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3956] [18] [1394] [2532] [3956] [5046] [1434] [2076] [509] [2597] [575] [3962] [5457] [3844] [3739] [1762] [3756] [3883] [2228] [644] [5157]
[pas] [agathos] [dosis] [kai] [pas] [teleios] [dorema] [esti] [anothen] [katabaino] [apo] [pater] [phos] [para] [hos] [eni] [ou] [parallage] [e] [aposkiasma] [trope]
πᾶς ἀγαθός δόσις καί πᾶς τέλειος δώρημα ἐστί ἄνωθεν καταβαίνω ἀπό πατήρ φῶς παρά ὅς ἔνι οὐ παραλλαγή ἤ ἀποσκίασμα τροπή
individually/collectively benefit, good(-s) (things), well gift, giving even/then/also individually/collectively of full age, man, perfect gift to be "from above" to descend separation/origin of a cause father fire/light from/besides/near who/which/what/that be, (there) is not variableness either/or/than shadow "a turning/of the heavenly bodies"
ςᾶπ ςόθαγἀ ςισόδ ίακ ςᾶπ ςοιελέτ αμηρώδ ίτσἐ νεθωνἄ ωνίαβατακ όπἀ ρήταπ ςῶφ άραπ ςὅ ινἔ ὐο ήγαλλαραπ ἤ αμσαίκσοπἀ ήπορτ
[sap] [sohtaga] [sisod] [iak] [sap] [soielet] [amerod] [itse] [nehtona] [oniabatak] [opa] [retap] [sohp] [arap] [soh] [ine] [uo] [egallarap] [e] [amsaiksopa] [eport]

[3956]	[18]	[1394]	[2532]	[3956]	[5046]	[1434]	[2076]	[509]	[2597]	[575]	[3962]	[5457]	[3844]	[3739]	[1762]	[3756]	[3883]	[2228]	[644]	[5157]
[pas]	[agathos]	[dosis]	[kai]	[pas]	[teleios]	[dorema]	[esti]	[anothen]	[katabaino]	[apo]	[pater]	[phos]	[para]	[hos]	[eni]	[ou]	[parallage]	[e]	[aposkiasma]	[trope]
πᾶς	ἀγαθός	δόσις	καί	πᾶς	τέλειος	δώρημα	ἐστί	ἄνωθεν	καταβαίνω	ἀπό	πατήρ	φῶς	παρά	ὅς	ἔνι	οὐ	παραλλαγή	ἤ	ἀποσκίασμα	τροπή
individually/collectively	benefit, good(-s) (things), well	gift, giving	even/then/also	individually/collectively	of full age, man, perfect	gift	to be	"from above"	to descend	separation/origin of a cause	father	fire/light	from/besides/near	who/which/what/that	be, (there) is	not	variableness	either/or/than	shadow	"a turning/of the heavenly bodies"
ςᾶπ	ςόθαγἀ	ςισόδ	ίακ	ςᾶπ	ςοιελέτ	αμηρώδ	ίτσἐ	νεθωνἄ	ωνίαβατακ	όπἀ	ρήταπ	ςῶφ	άραπ	ςὅ	ινἔ	ὐο	ήγαλλαραπ	ἤ	αμσαίκσοπἀ	ήπορτ
[sap]	[sohtaga]	[sisod]	[iak]	[sap]	[soielet]	[amerod]	[itse]	[nehtona]	[oniabatak]	[opa]	[retap]	[sohp]	[arap]	[soh]	[ine]	[uo]	[egallarap]	[e]	[amsaiksopa]	[eport]