John 6:32 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3767] [2424] [2036] [846] [281] [281] [3004] [5213] [3475] [1325] [5213] [3756] [740] [1537] [3772] [235] [3450] [3962] [1325] [5213] [228] [740] [1537] [3772]
[oun] [Iesous] [epo] [autos] [amen] [amen] [lego] [humin] [Moseus] [didomi] [humin] [ou] [artos] [ek] [ouranos] [alla] [mou] [pater] [didomi] [humin] [alethinos] [artos] [ek] [ouranos]
οὖν Ἰησοῦς ἔπω αὐτός ἀμήν ἀμήν λέγω ὑμῖν Μωσεύς δίδωμι ὑμῖν οὐ ἄρτος ἐκ οὐρανός ἀλλά μοῦ πατήρ δίδωμι ὑμῖν ἀληθινός ἄρτος ἐκ οὐρανός
certainly/accordingly Jesus/Yeshua to speak of them/he amen, verily amen, verily to say/to speak/to teach you Moses to give/to grant you not (shew-)bread, loaf out of/away from air/heaven/sky accuse/but/contrariwise/al-lah' I/me/my/of me father to give/to grant you truthful (shew-)bread, loaf out of/away from air/heaven/sky
νὖο ςῦοσηἸ ωπἔ ςότὐα νήμἀ νήμἀ ωγέλ νῖμὑ ςύεσωΜ ιμωδίδ νῖμὑ ὐο ςοτρἄ κἐ ςόναρὐο άλλἀ ῦομ ρήταπ ιμωδίδ νῖμὑ ςόνιθηλἀ ςοτρἄ κἐ ςόναρὐο
[nuo] [suoseI] [ope] [sotua] [nema] [nema] [ogel] [nimuh] [suesoM] [imodid] [nimuh] [uo] [sotra] [ke] [sonaruo] [alla] [uom] [retap] [imodid] [nimuh] [sonihtela] [sotra] [ke] [sonaruo]

[3767]	[2424]	[2036]	[846]	[281]	[281]	[3004]	[5213]	[3475]	[1325]	[5213]	[3756]	[740]	[1537]	[3772]	[235]	[3450]	[3962]	[1325]	[5213]	[228]	[740]	[1537]	[3772]
[oun]	[Iesous]	[epo]	[autos]	[amen]	[amen]	[lego]	[humin]	[Moseus]	[didomi]	[humin]	[ou]	[artos]	[ek]	[ouranos]	[alla]	[mou]	[pater]	[didomi]	[humin]	[alethinos]	[artos]	[ek]	[ouranos]
οὖν	Ἰησοῦς	ἔπω	αὐτός	ἀμήν	ἀμήν	λέγω	ὑμῖν	Μωσεύς	δίδωμι	ὑμῖν	οὐ	ἄρτος	ἐκ	οὐρανός	ἀλλά	μοῦ	πατήρ	δίδωμι	ὑμῖν	ἀληθινός	ἄρτος	ἐκ	οὐρανός
certainly/accordingly	Jesus/Yeshua	to speak	of them/he	amen, verily	amen, verily	to say/to speak/to teach	you	Moses	to give/to grant	you	not	(shew-)bread, loaf	out of/away from	air/heaven/sky	accuse/but/contrariwise/al-lah'	I/me/my/of me	father	to give/to grant	you	truthful	(shew-)bread, loaf	out of/away from	air/heaven/sky
νὖο	ςῦοσηἸ	ωπἔ	ςότὐα	νήμἀ	νήμἀ	ωγέλ	νῖμὑ	ςύεσωΜ	ιμωδίδ	νῖμὑ	ὐο	ςοτρἄ	κἐ	ςόναρὐο	άλλἀ	ῦομ	ρήταπ	ιμωδίδ	νῖμὑ	ςόνιθηλἀ	ςοτρἄ	κἐ	ςόναρὐο
[nuo]	[suoseI]	[ope]	[sotua]	[nema]	[nema]	[ogel]	[nimuh]	[suesoM]	[imodid]	[nimuh]	[uo]	[sotra]	[ke]	[sonaruo]	[alla]	[uom]	[retap]	[imodid]	[nimuh]	[sonihtela]	[sotra]	[ke]	[sonaruo]