Matthew 16:9 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3539] [3768] [3539] [3761] [3421] [4002] [740] [4000] [2532] [4214] [2894] [2983]
[noieo] [oupo] [noieo] [oude] [mnemoneuo] [pente] [artos] [pentakischilioi] [kai] [posos] [kophinos] [lambano]
νοιέω οὔπω νοιέω οὐδέ μνημονεύω πέντε ἄρτος πεντακισχίλιοι καί πόσος κόφινος λαμβάνω
observe/to comprehend hitherto not, (no...) as yet, not yet observe/to comprehend neither/nor to remember/to make mention of five (shew-)bread, loaf five thousand even/then/also how great (long, many), what basket to take/to receive
ωέιον ωπὔο ωέιον έδὐο ωύενομηνμ ετνέπ ςοτρἄ ιοιλίχσικατνεπ ίακ ςοσόπ ςονιφόκ ωνάβμαλ
[oeion] [opuo] [oeion] [eduo] [ouenomenm] [etnep] [sotra] [ioilihcsikatnep] [iak] [sosop] [sonihpok] [onabmal]

[3539]	[3768]	[3539]	[3761]	[3421]	[4002]	[740]	[4000]	[2532]	[4214]	[2894]	[2983]
[noieo]	[oupo]	[noieo]	[oude]	[mnemoneuo]	[pente]	[artos]	[pentakischilioi]	[kai]	[posos]	[kophinos]	[lambano]
νοιέω	οὔπω	νοιέω	οὐδέ	μνημονεύω	πέντε	ἄρτος	πεντακισχίλιοι	καί	πόσος	κόφινος	λαμβάνω
observe/to comprehend	hitherto not, (no...) as yet, not yet	observe/to comprehend	neither/nor	to remember/to make mention of	five	(shew-)bread, loaf	five thousand	even/then/also	how great (long, many), what	basket	to take/to receive
ωέιον	ωπὔο	ωέιον	έδὐο	ωύενομηνμ	ετνέπ	ςοτρἄ	ιοιλίχσικατνεπ	ίακ	ςοσόπ	ςονιφόκ	ωνάβμαλ
[oeion]	[opuo]	[oeion]	[eduo]	[ouenomenm]	[etnep]	[sotra]	[ioilihcsikatnep]	[iak]	[sosop]	[sonihpok]	[onabmal]