Matthew 17:22 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [846] [390] [1722] [1056] [2424] [2036] [846] [5207] [444] [3195] [3860] [1519] [5495] [444]
[de] [autos] [anastrepho] [en] [Galilaia] [Iesous] [epo] [autos] [huios] [anthropos] [mello] [paradidomi] [eis] [cheir] [anthropos]
δέ αὐτός ἀναστρέφω ἐν Γαλιλαία Ἰησοῦς ἔπω αὐτός υἱός ἄνθρωπος μέλλω παραδίδωμι εἰς χείρ ἄνθρωπος
but/moreover of them/he abide, behave self, have conversation,.. in/by/with Galilee Jesus/Yeshua to speak of them/he son/kinship a human being to be about/to intend betray, bring forth, cast, commit, del.. into/for by the help/agency of any one a human being
έδ ςότὐα ωφέρτσανἀ νἐ αίαλιλαΓ ςῦοσηἸ ωπἔ ςότὐα ςόἱυ ςοπωρθνἄ ωλλέμ ιμωδίδαραπ ςἰε ρίεχ ςοπωρθνἄ
[ed] [sotua] [ohpertsana] [ne] [aialilaG] [suoseI] [ope] [sotua] [soiuh] [soporhtna] [ollem] [imodidarap] [sie] [riehc] [soporhtna]

[1161]	[846]	[390]	[1722]	[1056]	[2424]	[2036]	[846]	[5207]	[444]	[3195]	[3860]	[1519]	[5495]	[444]
[de]	[autos]	[anastrepho]	[en]	[Galilaia]	[Iesous]	[epo]	[autos]	[huios]	[anthropos]	[mello]	[paradidomi]	[eis]	[cheir]	[anthropos]
δέ	αὐτός	ἀναστρέφω	ἐν	Γαλιλαία	Ἰησοῦς	ἔπω	αὐτός	υἱός	ἄνθρωπος	μέλλω	παραδίδωμι	εἰς	χείρ	ἄνθρωπος
but/moreover	of them/he	abide, behave self, have conversation,..	in/by/with	Galilee	Jesus/Yeshua	to speak	of them/he	son/kinship	a human being	to be about/to intend	betray, bring forth, cast, commit, del..	into/for	by the help/agency of any one	a human being
έδ	ςότὐα	ωφέρτσανἀ	νἐ	αίαλιλαΓ	ςῦοσηἸ	ωπἔ	ςότὐα	ςόἱυ	ςοπωρθνἄ	ωλλέμ	ιμωδίδαραπ	ςἰε	ρίεχ	ςοπωρθνἄ
[ed]	[sotua]	[ohpertsana]	[ne]	[aialilaG]	[suoseI]	[ope]	[sotua]	[soiuh]	[soporhtna]	[ollem]	[imodidarap]	[sie]	[riehc]	[soporhtna]