John 5:4 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1063] [32] [2597] [2596] [2540] [1722] [2861] [2532] [5015] [5204] [3767] [4413] [3326] [5016] [5204] [1684] [1096] [5199] [3739] [1221] [3553] [2722]
[gar] [aggelos] [katabaino] [kata] [kairos] [en] [kolumbethra] [kai] [tarasso] [hudor] [oun] [protos] [meta] [tarache] [hudor] [embaino] [ginomai] [hugies] [hos] [depote] [nosema] [katecho]
γάρ ἄγγελος καταβαίνω κατά καιρός ἐν κολυμβήθρα καί ταράσσω ὕδωρ οὖν πρῶτος μετά ταραχή ὕδωρ ἐμβαίνω γίνομαι ὑγιής ὅς δήποτε νόσημα κατέχω
for(gar-in the Beginning) a messenger to descend down from/according to due measure/a measure of time in/by/with pool even/then/also trouble water/many peoples certainly/accordingly first in importance with/after/behind trouble(-ing) water/many peoples come (get) into, enter (into), go (up).. to become/to arise/to be made sound, whole who/which/what/that (what-)soever disease to hold back/detain/to possess
ράγ ςολεγγἄ ωνίαβατακ άτακ ςόριακ νἐ αρθήβμυλοκ ίακ ωσσάρατ ρωδὕ νὖο ςοτῶρπ άτεμ ήχαρατ ρωδὕ ωνίαβμἐ ιαμονίγ ςήιγὑ ςὅ ετοπήδ αμησόν ωχέτακ
[rag] [solegga] [oniabatak] [atak] [soriak] [ne] [arhtebmulok] [iak] [ossarat] [roduh] [nuo] [sotorp] [atem] [ehcarat] [roduh] [oniabme] [iamonig] [seiguh] [soh] [etoped] [ameson] [ohcetak]

[1063]	[32]	[2597]	[2596]	[2540]	[1722]	[2861]	[2532]	[5015]	[5204]	[3767]	[4413]	[3326]	[5016]	[5204]	[1684]	[1096]	[5199]	[3739]	[1221]	[3553]	[2722]
[gar]	[aggelos]	[katabaino]	[kata]	[kairos]	[en]	[kolumbethra]	[kai]	[tarasso]	[hudor]	[oun]	[protos]	[meta]	[tarache]	[hudor]	[embaino]	[ginomai]	[hugies]	[hos]	[depote]	[nosema]	[katecho]
γάρ	ἄγγελος	καταβαίνω	κατά	καιρός	ἐν	κολυμβήθρα	καί	ταράσσω	ὕδωρ	οὖν	πρῶτος	μετά	ταραχή	ὕδωρ	ἐμβαίνω	γίνομαι	ὑγιής	ὅς	δήποτε	νόσημα	κατέχω
for(gar-in the Beginning)	a messenger	to descend	down from/according to	due measure/a measure of time	in/by/with	pool	even/then/also	trouble	water/many peoples	certainly/accordingly	first in importance	with/after/behind	trouble(-ing)	water/many peoples	come (get) into, enter (into), go (up)..	to become/to arise/to be made	sound, whole	who/which/what/that	(what-)soever	disease	to hold back/detain/to possess
ράγ	ςολεγγἄ	ωνίαβατακ	άτακ	ςόριακ	νἐ	αρθήβμυλοκ	ίακ	ωσσάρατ	ρωδὕ	νὖο	ςοτῶρπ	άτεμ	ήχαρατ	ρωδὕ	ωνίαβμἐ	ιαμονίγ	ςήιγὑ	ςὅ	ετοπήδ	αμησόν	ωχέτακ
[rag]	[solegga]	[oniabatak]	[atak]	[soriak]	[ne]	[arhtebmulok]	[iak]	[ossarat]	[roduh]	[nuo]	[sotorp]	[atem]	[ehcarat]	[roduh]	[oniabme]	[iamonig]	[seiguh]	[soh]	[etoped]	[ameson]	[ohcetak]