| [1161] | [1605] | [3956] | [1605] | [1909] | [3168] | [2316] | [1161] | [2296] | [3956] | [1909] | [3956] | [3739] | [2424] | [4160] | [2036] | [4314] | [846] | [3101] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [ekplesso] | [pas] | [ekplesso] | [epi] | [megaleiotes] | [theos] | [de] | [thaumazo] | [pas] | [epi] | [pas] | [hos] | [Iesous] | [poieo] | [epo] | [pros] | [autos] | [mathetes] |
| δέ | ἐκπλήσσω | πᾶς | ἐκπλήσσω | ἐπί | μεγαλειότης | θεός | δέ | θαυμάζω | πᾶς | ἐπί | πᾶς | ὅς | Ἰησοῦς | ποιέω | ἔπω | πρός | αὐτός | μαθητής |
| but/moreover | amaze, astonish | individually/collectively | amaze, astonish | of time/place/order | magnificence, majesty, mighty power | Elohiym/God/Theos/Yehowah | but/moreover | to wonder, wonder at, marvel | individually/collectively | of time/place/order | individually/collectively | who/which/what/that | Jesus/Yeshua | to make or do | to speak | near/nearness | of them/he | "a learner/pupil" |
| έδ | ωσσήλπκἐ | ςᾶπ | ωσσήλπκἐ | ίπἐ | ςητόιελαγεμ | ςόεθ | έδ | ωζάμυαθ | ςᾶπ | ίπἐ | ςᾶπ | ςὅ | ςῦοσηἸ | ωέιοπ | ωπἔ | ςόρπ | ςότὐα | ςήτηθαμ |
| [ed] | [osselpke] | [sap] | [osselpke] | [ipe] | [setoielagem] | [soeht] | [ed] | [ozamuaht] | [sap] | [ipe] | [sap] | [soh] | [suoseI] | [oeiop] | [ope] | [sorp] | [sotua] | [setehtam] |