Mark 14:53 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [520] [2424] [520] [4314] [749] [2532] [846] [4905] [3956] [749] [2532] [4245] [2532] [1122]
[kai] [apago] [Iesous] [apago] [pros] [archiereus] [kai] [autos] [sunerchomai] [pas] [archiereus] [kai] [presbuteros] [kai] [grammateus]
καί ἀπάγω Ἰησοῦς ἀπάγω πρός ἀρχιερεύς καί αὐτός συνέρχομαι πᾶς ἀρχιερεύς καί πρεσβύτερος καί γραμματεύς
even/then/also bring, carry away, lead (away), put to.. Jesus/Yeshua bring, carry away, lead (away), put to.. near/nearness chief (high) priest, chief of the prie.. even/then/also of them/he accompany, assemble (with), come (toge.. individually/collectively chief (high) priest, chief of the prie.. even/then/also elder even/then/also scribe, town-clerk
ίακ ωγάπἀ ςῦοσηἸ ωγάπἀ ςόρπ ςύερειχρἀ ίακ ςότὐα ιαμοχρένυσ ςᾶπ ςύερειχρἀ ίακ ςορετύβσερπ ίακ ςύεταμμαργ
[iak] [ogapa] [suoseI] [ogapa] [sorp] [suereihcra] [iak] [sotua] [iamohcrenus] [sap] [suereihcra] [iak] [soretubserp] [iak] [suetammarg]

[2532]	[520]	[2424]	[520]	[4314]	[749]	[2532]	[846]	[4905]	[3956]	[749]	[2532]	[4245]	[2532]	[1122]
[kai]	[apago]	[Iesous]	[apago]	[pros]	[archiereus]	[kai]	[autos]	[sunerchomai]	[pas]	[archiereus]	[kai]	[presbuteros]	[kai]	[grammateus]
καί	ἀπάγω	Ἰησοῦς	ἀπάγω	πρός	ἀρχιερεύς	καί	αὐτός	συνέρχομαι	πᾶς	ἀρχιερεύς	καί	πρεσβύτερος	καί	γραμματεύς
even/then/also	bring, carry away, lead (away), put to..	Jesus/Yeshua	bring, carry away, lead (away), put to..	near/nearness	chief (high) priest, chief of the prie..	even/then/also	of them/he	accompany, assemble (with), come (toge..	individually/collectively	chief (high) priest, chief of the prie..	even/then/also	elder	even/then/also	scribe, town-clerk
ίακ	ωγάπἀ	ςῦοσηἸ	ωγάπἀ	ςόρπ	ςύερειχρἀ	ίακ	ςότὐα	ιαμοχρένυσ	ςᾶπ	ςύερειχρἀ	ίακ	ςορετύβσερπ	ίακ	ςύεταμμαργ
[iak]	[ogapa]	[suoseI]	[ogapa]	[sorp]	[suereihcra]	[iak]	[sotua]	[iamohcrenus]	[sap]	[suereihcra]	[iak]	[soretubserp]	[iak]	[suetammarg]