2 Corinthians 7:14 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3754] [2744] [1536] [846] [5228] [5216] [2617] [3756] [2617] [235] [5613] [2980] [3956] [5213] [1722] [225] [2532] [3779] [2257] [2746] [3588] [1909] [5103] [1096] [225]
[hoti] [kauchaomai] [ei] [autos] [huper] [humon] [kataischuno] [ou] [kataischuno] [alla] [hos] [laleo] [pas] [humin] [en] [aletheia] [kai] [houto] [hemon] [kauchesis] [ho] [epi] [Titos] [ginomai] [aletheia]
ὅτι καυχάομαι εἴ τις αὐτός ὑπέρ ὑμῶν καταισχύνω οὐ καταισχύνω ἀλλά ὡς λαλέω πᾶς ὑμῖν ἐν ἀλήθεια καί οὕτω ἡμῶν καύχησις ὁ ἐπί Τίτος γίνομαι ἀλήθεια
that/because/since (make) boast, glory, joy, rejoice whoever/whatever of them/he in behalf of/for the sake of "of yours" confound, dishonour, (be a-, make a-)s.. not confound, dishonour, (be a-, make a-)s.. accuse/but/contrariwise/al-lah' as/like/even as to talk/utter words individually/collectively you in/by/with truth even/then/also in this manner our/we/us boasting, whereof I may glory, gloryin.. this/that/the of time/place/order Titus to become/to arise/to be made truth
ιτὅ ιαμοάχυακ ςιτ ἴε ςότὐα ρέπὑ νῶμὑ ωνύχσιατακ ὐο ωνύχσιατακ άλλἀ ςὡ ωέλαλ ςᾶπ νῖμὑ νἐ αιεθήλἀ ίακ ωτὕο νῶμἡ ςισηχύακ ὁ ίπἐ ςοτίΤ ιαμονίγ αιεθήλἀ
[itoh] [iamoahcuak] [ie] [sotua] [repuh] [nomuh] [onuhcsiatak] [uo] [onuhcsiatak] [alla] [soh] [oelal] [sap] [nimuh] [ne] [aiehtela] [iak] [otuoh] [nomeh] [sisehcuak] [oh] [ipe] [sotiT] [iamonig] [aiehtela]

[3754]	[2744]	[1536]	[846]	[5228]	[5216]	[2617]	[3756]	[2617]	[235]	[5613]	[2980]	[3956]	[5213]	[1722]	[225]	[2532]	[3779]	[2257]	[2746]	[3588]	[1909]	[5103]	[1096]	[225]
[hoti]	[kauchaomai]	[ei]	[autos]	[huper]	[humon]	[kataischuno]	[ou]	[kataischuno]	[alla]	[hos]	[laleo]	[pas]	[humin]	[en]	[aletheia]	[kai]	[houto]	[hemon]	[kauchesis]	[ho]	[epi]	[Titos]	[ginomai]	[aletheia]
ὅτι	καυχάομαι	εἴ τις	αὐτός	ὑπέρ	ὑμῶν	καταισχύνω	οὐ	καταισχύνω	ἀλλά	ὡς	λαλέω	πᾶς	ὑμῖν	ἐν	ἀλήθεια	καί	οὕτω	ἡμῶν	καύχησις	ὁ	ἐπί	Τίτος	γίνομαι	ἀλήθεια
that/because/since	(make) boast, glory, joy, rejoice	whoever/whatever	of them/he	in behalf of/for the sake of	"of yours"	confound, dishonour, (be a-, make a-)s..	not	confound, dishonour, (be a-, make a-)s..	accuse/but/contrariwise/al-lah'	as/like/even as	to talk/utter words	individually/collectively	you	in/by/with	truth	even/then/also	in this manner	our/we/us	boasting, whereof I may glory, gloryin..	this/that/the	of time/place/order	Titus	to become/to arise/to be made	truth
ιτὅ	ιαμοάχυακ	ςιτ ἴε	ςότὐα	ρέπὑ	νῶμὑ	ωνύχσιατακ	ὐο	ωνύχσιατακ	άλλἀ	ςὡ	ωέλαλ	ςᾶπ	νῖμὑ	νἐ	αιεθήλἀ	ίακ	ωτὕο	νῶμἡ	ςισηχύακ	ὁ	ίπἐ	ςοτίΤ	ιαμονίγ	αιεθήλἀ
[itoh]	[iamoahcuak]	[ie]	[sotua]	[repuh]	[nomuh]	[onuhcsiatak]	[uo]	[onuhcsiatak]	[alla]	[soh]	[oelal]	[sap]	[nimuh]	[ne]	[aiehtela]	[iak]	[otuoh]	[nomeh]	[sisehcuak]	[oh]	[ipe]	[sotiT]	[iamonig]	[aiehtela]