Luke 12:53 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3962] [1266] [1909] [5207] [2532] [5207] [1909] [3962] [3384] [1909] [2364] [2532] [2364] [1909] [3384] [3994] [1909] [846] [3565] [2532] [3565] [1909] [846] [3994]
[pater] [diamerizo] [epi] [huios] [kai] [huios] [epi] [pater] [meter] [epi] [thugater] [kai] [thugater] [epi] [meter] [penthera] [epi] [autos] [numphe] [kai] [numphe] [epi] [autos] [penthera]
πατήρ διαμερίζω ἐπί υἱός καί υἱός ἐπί πατήρ μήτηρ ἐπί θυγάτηρ καί θυγάτηρ ἐπί μήτηρ πενθερά ἐπί αὐτός νύμφη καί νύμφη ἐπί αὐτός πενθερά
father cloven, divide, part of time/place/order son/kinship even/then/also son/kinship of time/place/order father mother/ the motherland of time/place/order daughter even/then/also daughter of time/place/order mother/ the motherland mother in law, wife's mother of time/place/order of them/he to marry even/then/also to marry of time/place/order of them/he mother in law, wife's mother
ρήταπ ωζίρεμαιδ ίπἐ ςόἱυ ίακ ςόἱυ ίπἐ ρήταπ ρητήμ ίπἐ ρητάγυθ ίακ ρητάγυθ ίπἐ ρητήμ άρεθνεπ ίπἐ ςότὐα ηφμύν ίακ ηφμύν ίπἐ ςότὐα άρεθνεπ
[retap] [oziremaid] [ipe] [soiuh] [iak] [soiuh] [ipe] [retap] [retem] [ipe] [retaguht] [iak] [retaguht] [ipe] [retem] [arehtnep] [ipe] [sotua] [ehpmun] [iak] [ehpmun] [ipe] [sotua] [arehtnep]

[3962]	[1266]	[1909]	[5207]	[2532]	[5207]	[1909]	[3962]	[3384]	[1909]	[2364]	[2532]	[2364]	[1909]	[3384]	[3994]	[1909]	[846]	[3565]	[2532]	[3565]	[1909]	[846]	[3994]
[pater]	[diamerizo]	[epi]	[huios]	[kai]	[huios]	[epi]	[pater]	[meter]	[epi]	[thugater]	[kai]	[thugater]	[epi]	[meter]	[penthera]	[epi]	[autos]	[numphe]	[kai]	[numphe]	[epi]	[autos]	[penthera]
πατήρ	διαμερίζω	ἐπί	υἱός	καί	υἱός	ἐπί	πατήρ	μήτηρ	ἐπί	θυγάτηρ	καί	θυγάτηρ	ἐπί	μήτηρ	πενθερά	ἐπί	αὐτός	νύμφη	καί	νύμφη	ἐπί	αὐτός	πενθερά
father	cloven, divide, part	of time/place/order	son/kinship	even/then/also	son/kinship	of time/place/order	father	mother/ the motherland	of time/place/order	daughter	even/then/also	daughter	of time/place/order	mother/ the motherland	mother in law, wife's mother	of time/place/order	of them/he	to marry	even/then/also	to marry	of time/place/order	of them/he	mother in law, wife's mother
ρήταπ	ωζίρεμαιδ	ίπἐ	ςόἱυ	ίακ	ςόἱυ	ίπἐ	ρήταπ	ρητήμ	ίπἐ	ρητάγυθ	ίακ	ρητάγυθ	ίπἐ	ρητήμ	άρεθνεπ	ίπἐ	ςότὐα	ηφμύν	ίακ	ηφμύν	ίπἐ	ςότὐα	άρεθνεπ
[retap]	[oziremaid]	[ipe]	[soiuh]	[iak]	[soiuh]	[ipe]	[retap]	[retem]	[ipe]	[retaguht]	[iak]	[retaguht]	[ipe]	[retem]	[arehtnep]	[ipe]	[sotua]	[ehpmun]	[iak]	[ehpmun]	[ipe]	[sotua]	[arehtnep]