John 8:22 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3767] [3004] [2453] [615] [3385] [1438] [3754] [3004] [3699] [1473] [5217] [5210] [1410] [3756] [2064]
[oun] [lego] [Ioudaios] [apokteino] [meti] [heautou] [hoti] [lego] [hopou] [ego] [hupago] [humeis] [dunamai] [ou] [erchomai]
οὖν λέγω Ἰουδαῖος ἀποκτείνω μήτι ἑαυτοῦ ὅτι λέγω ὅπου ἐγώ ὑπάγω ὑμεῖς δύναμαι οὐ ἔρχομαι
certainly/accordingly to say/to speak/to teach Jewish to kill/ to extinguish/abolish not (the particle usually not expresse.. himself, herself, itself that/because/since to say/to speak/to teach where/whereas I/me/my to go away/depart you to be able to do something not to come
νὖο ωγέλ ςοῖαδυοἸ ωνίετκοπἀ ιτήμ ῦοτυαἑ ιτὅ ωγέλ υοπὅ ώγἐ ωγάπὑ ςῖεμὑ ιαμανύδ ὐο ιαμοχρἔ
[nuo] [ogel] [soiaduoI] [onietkopa] [item] [uotuaeh] [itoh] [ogel] [uopoh] [oge] [ogapuh] [siemuh] [iamanud] [uo] [iamohcre]

[3767]	[3004]	[2453]	[615]	[3385]	[1438]	[3754]	[3004]	[3699]	[1473]	[5217]	[5210]	[1410]	[3756]	[2064]
[oun]	[lego]	[Ioudaios]	[apokteino]	[meti]	[heautou]	[hoti]	[lego]	[hopou]	[ego]	[hupago]	[humeis]	[dunamai]	[ou]	[erchomai]
οὖν	λέγω	Ἰουδαῖος	ἀποκτείνω	μήτι	ἑαυτοῦ	ὅτι	λέγω	ὅπου	ἐγώ	ὑπάγω	ὑμεῖς	δύναμαι	οὐ	ἔρχομαι
certainly/accordingly	to say/to speak/to teach	Jewish	to kill/ to extinguish/abolish	not (the particle usually not expresse..	himself, herself, itself	that/because/since	to say/to speak/to teach	where/whereas	I/me/my	to go away/depart	you	to be able to do something	not	to come
νὖο	ωγέλ	ςοῖαδυοἸ	ωνίετκοπἀ	ιτήμ	ῦοτυαἑ	ιτὅ	ωγέλ	υοπὅ	ώγἐ	ωγάπὑ	ςῖεμὑ	ιαμανύδ	ὐο	ιαμοχρἔ
[nuo]	[ogel]	[soiaduoI]	[onietkopa]	[item]	[uotuaeh]	[itoh]	[ogel]	[uopoh]	[oge]	[ogapuh]	[siemuh]	[iamanud]	[uo]	[iamohcre]