| [2532] | [1905] | [846] | [3004] | [1320] | [1492] | [3754] | [3004] | [2532] | [1321] | [3723] | [2532] | [3756] | [2983] | [4383] | [235] | [1321] | [3598] | [2316] | [1909] | [225] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [eperotao] | [autos] | [lego] | [didaskalos] | [eido] | [hoti] | [lego] | [kai] | [didasko] | [orthos] | [kai] | [ou] | [lambano] | [prosopon] | [alla] | [didasko] | [hodos] | [theos] | [epi] | [aletheia] |
| καί | ἐπερωτάω | αὐτός | λέγω | διδάσκαλος | εἴδω | ὅτι | λέγω | καί | διδάσκω | ὀρθῶς | καί | οὐ | λαμβάνω | πρόσωπον | ἀλλά | διδάσκω | ὁδός | θεός | ἐπί | ἀλήθεια |
| even/then/also | ask (after, questions), demand, desire.. | of them/he | to say/to speak/to teach | doctor, master, teacher | to see/to know | that/because/since | to say/to speak/to teach | even/then/also | "to teach" | plain, right(-ly) | even/then/also | not | to take/to receive | the face/the outward appearance of ina.. | accuse/but/contrariwise/al-lah' | "to teach" | journey, | Elohiym/God/Theos/Yehowah | of time/place/order | truth |
| ίακ | ωάτωρεπἐ | ςότὐα | ωγέλ | ςολακσάδιδ | ωδἴε | ιτὅ | ωγέλ | ίακ | ωκσάδιδ | ςῶθρὀ | ίακ | ὐο | ωνάβμαλ | νοπωσόρπ | άλλἀ | ωκσάδιδ | ςόδὁ | ςόεθ | ίπἐ | αιεθήλἀ |
| [iak] | [oatorepe] | [sotua] | [ogel] | [solaksadid] | [odie] | [itoh] | [ogel] | [iak] | [oksadid] | [sohtro] | [iak] | [uo] | [onabmal] | [noposorp] | [alla] | [oksadid] | [sodoh] | [soeht] | [ipe] | [aiehtela] |