| [235] | [1722] | [1565] | [2250] | [3326] | [1565] | [2347] | [2246] | [4654] | [2532] | [4582] | [1325] | [3756] | [1325] | [846] | [5338] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [alla] | [en] | [ekeinos] | [hemera] | [meta] | [ekeinos] | [thlipsis] | [helios] | [skotizo] | [kai] | [selene] | [didomi] | [ou] | [didomi] | [autos] | [pheggos] |
| ἀλλά | ἐν | ἐκεῖνος | ἡμέρα | μετά | ἐκεῖνος | θλῖψις | ἥλιος | σκοτίζω | καί | σελήνη | δίδωμι | οὐ | δίδωμι | αὐτός | φέγγος |
| accuse/but/contrariwise/al-lah' | in/by/with | them/they/this/those | day | with/after/behind | them/they/this/those | tribulation/distress/oppression | the sun | to cover with darkness/metaph:of the u.. | even/then/also | the moon | to give/to grant | not | to give/to grant | of them/he | light |
| άλλἀ | νἐ | ςονῖεκἐ | αρέμἡ | άτεμ | ςονῖεκἐ | ςιψῖλθ | ςοιλἥ | ωζίτοκσ | ίακ | ηνήλεσ | ιμωδίδ | ὐο | ιμωδίδ | ςότὐα | ςογγέφ |
| [alla] | [ne] | [sonieke] | [aremeh] | [atem] | [sonieke] | [sispilht] | [soileh] | [ozitoks] | [iak] | [eneles] | [imodid] | [uo] | [imodid] | [sotua] | [soggehp] |