Mark 14:14 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [1437] [3699] [1525] [2036] [3617] [3754] [1320] [3004] [4226] [2076] [2646] [3699] [5315] [3957] [3326] [3450] [3101]
[kai] [ean] [hopou] [eiserchomai] [epo] [oikodespotes] [hoti] [didaskalos] [lego] [pou] [esti] [kataluma] [hopou] [phago] [pascha] [meta] [mou] [mathetes]
καί ἐάν ὅπου εἰσέρχομαι ἔπω οἰκοδεσπότης ὅτι διδάσκαλος λέγω ποῦ ἐστί κατάλυμα ὅπου φάγω πάσχα μετά μοῦ μαθητής
even/then/also if/in case where/whereas X arise, come (in, into), enter in(-to.. to speak goodman (of the house), householder, m.. that/because/since doctor, master, teacher to say/to speak/to teach where, whither to be guestchamber, inn where/whereas to devour/consume Easter, Passover with/after/behind I/me/my/of me "a learner/pupil"
ίακ νάἐ υοπὅ ιαμοχρέσἰε ωπἔ ςητόπσεδοκἰο ιτὅ ςολακσάδιδ ωγέλ ῦοπ ίτσἐ αμυλάτακ υοπὅ ωγάφ αχσάπ άτεμ ῦομ ςήτηθαμ
[iak] [nae] [uopoh] [iamohcresie] [ope] [setopsedokio] [itoh] [solaksadid] [ogel] [uop] [itse] [amulatak] [uopoh] [ogahp] [ahcsap] [atem] [uom] [setehtam]

[2532]	[1437]	[3699]	[1525]	[2036]	[3617]	[3754]	[1320]	[3004]	[4226]	[2076]	[2646]	[3699]	[5315]	[3957]	[3326]	[3450]	[3101]
[kai]	[ean]	[hopou]	[eiserchomai]	[epo]	[oikodespotes]	[hoti]	[didaskalos]	[lego]	[pou]	[esti]	[kataluma]	[hopou]	[phago]	[pascha]	[meta]	[mou]	[mathetes]
καί	ἐάν	ὅπου	εἰσέρχομαι	ἔπω	οἰκοδεσπότης	ὅτι	διδάσκαλος	λέγω	ποῦ	ἐστί	κατάλυμα	ὅπου	φάγω	πάσχα	μετά	μοῦ	μαθητής
even/then/also	if/in case	where/whereas	X arise, come (in, into), enter in(-to..	to speak	goodman (of the house), householder, m..	that/because/since	doctor, master, teacher	to say/to speak/to teach	where, whither	to be	guestchamber, inn	where/whereas	to devour/consume	Easter, Passover	with/after/behind	I/me/my/of me	"a learner/pupil"
ίακ	νάἐ	υοπὅ	ιαμοχρέσἰε	ωπἔ	ςητόπσεδοκἰο	ιτὅ	ςολακσάδιδ	ωγέλ	ῦοπ	ίτσἐ	αμυλάτακ	υοπὅ	ωγάφ	αχσάπ	άτεμ	ῦομ	ςήτηθαμ
[iak]	[nae]	[uopoh]	[iamohcresie]	[ope]	[setopsedokio]	[itoh]	[solaksadid]	[ogel]	[uop]	[itse]	[amulatak]	[uopoh]	[ogahp]	[ahcsap]	[atem]	[uom]	[setehtam]