Acts 26:14 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [2257] [2667] [3956] [2667] [1519] [1093] [191] [5456] [2980] [4314] [3165] [2532] [3004] [1446] [1258] [4549] [4549] [5101] [1377] [3165] [4642] [4671] [2979] [4314] [2759]
[de] [hemon] [katapipto] [pas] [katapipto] [eis] [ge] [akouo] [phone] [laleo] [pros] [me] [kai] [lego] [Hebrais] [dialektos] [Saoul] [Saoul] [tis] [dioko] [me] [skleros] [soi] [laktizo] [pros] [kentron]
δέ ἡμῶν καταπίπτω πᾶς καταπίπτω εἰς γῆ ἀκούω φωνή λαλέω πρός μέ καί λέγω Ἑβραΐς διάλεκτος Σαούλ Σαούλ τίς διώκω μέ σκληρός σοί λακτίζω πρός κέντρον
but/moreover our/we/us fall (down) individually/collectively fall (down) into/for earth/land/country to hear a sound/voice/speech to talk/utter words near/nearness me/I even/then/also to say/to speak/to teach Hebrew language, tongue Saul Saul who/which/what ensue, follow (after), given to, (suff.. me/I fierce, hard to you kick near/nearness prick, sting
έδ νῶμἡ ωτπίπατακ ςᾶπ ωτπίπατακ ςἰε ῆγ ωύοκἀ ήνωφ ωέλαλ ςόρπ έμ ίακ ωγέλ ςΐαρβἙ ςοτκελάιδ λύοαΣ λύοαΣ ςίτ ωκώιδ έμ ςόρηλκσ ίοσ ωζίτκαλ ςόρπ νορτνέκ
[ed] [nomeh] [otpipatak] [sap] [otpipatak] [sie] [eg] [ouoka] [enohp] [oelal] [sorp] [em] [iak] [ogel] [siarbeH] [sotkelaid] [luoaS] [luoaS] [sit] [okoid] [em] [sorelks] [ios] [ozitkal] [sorp] [nortnek]

[1161]	[2257]	[2667]	[3956]	[2667]	[1519]	[1093]	[191]	[5456]	[2980]	[4314]	[3165]	[2532]	[3004]	[1446]	[1258]	[4549]	[4549]	[5101]	[1377]	[3165]	[4642]	[4671]	[2979]	[4314]	[2759]
[de]	[hemon]	[katapipto]	[pas]	[katapipto]	[eis]	[ge]	[akouo]	[phone]	[laleo]	[pros]	[me]	[kai]	[lego]	[Hebrais]	[dialektos]	[Saoul]	[Saoul]	[tis]	[dioko]	[me]	[skleros]	[soi]	[laktizo]	[pros]	[kentron]
δέ	ἡμῶν	καταπίπτω	πᾶς	καταπίπτω	εἰς	γῆ	ἀκούω	φωνή	λαλέω	πρός	μέ	καί	λέγω	Ἑβραΐς	διάλεκτος	Σαούλ	Σαούλ	τίς	διώκω	μέ	σκληρός	σοί	λακτίζω	πρός	κέντρον
but/moreover	our/we/us	fall (down)	individually/collectively	fall (down)	into/for	earth/land/country	to hear	a sound/voice/speech	to talk/utter words	near/nearness	me/I	even/then/also	to say/to speak/to teach	Hebrew	language, tongue	Saul	Saul	who/which/what	ensue, follow (after), given to, (suff..	me/I	fierce, hard	to you	kick	near/nearness	prick, sting
έδ	νῶμἡ	ωτπίπατακ	ςᾶπ	ωτπίπατακ	ςἰε	ῆγ	ωύοκἀ	ήνωφ	ωέλαλ	ςόρπ	έμ	ίακ	ωγέλ	ςΐαρβἙ	ςοτκελάιδ	λύοαΣ	λύοαΣ	ςίτ	ωκώιδ	έμ	ςόρηλκσ	ίοσ	ωζίτκαλ	ςόρπ	νορτνέκ
[ed]	[nomeh]	[otpipatak]	[sap]	[otpipatak]	[sie]	[eg]	[ouoka]	[enohp]	[oelal]	[sorp]	[em]	[iak]	[ogel]	[siarbeH]	[sotkelaid]	[luoaS]	[luoaS]	[sit]	[okoid]	[em]	[sorelks]	[ios]	[ozitkal]	[sorp]	[nortnek]