| [2076] | [1125] | [1722] | [4396] | [2532] | [2071] | [3956] | [1318] | [2316] | [3956] | [3767] | [191] | [2532] | [3129] | [3844] | [3962] | [2064] | [4314] | [3165] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [esti] | [grapho] | [en] | [prophetes] | [kai] | [esomai] | [pas] | [didaktos] | [theos] | [pas] | [oun] | [akouo] | [kai] | [manthano] | [para] | [pater] | [erchomai] | [pros] | [me] |
| ἐστί | γράφω | ἐν | προφήτης | καί | ἔσομαι | πᾶς | διδακτός | θεός | πᾶς | οὖν | ἀκούω | καί | μανθάνω | παρά | πατήρ | ἔρχομαι | πρός | μέ |
| to be | to write/compose | in/by/with | an inspired speaker-prophet | even/then/also | Shall/will be | individually/collectively | taught, which...teacheth | Elohiym/God/Theos/Yehowah | individually/collectively | certainly/accordingly | to hear | even/then/also | to learn | from/besides/near | father | to come | near/nearness | me/I |
| ίτσἐ | ωφάργ | νἐ | ςητήφορπ | ίακ | ιαμοσἔ | ςᾶπ | ςότκαδιδ | ςόεθ | ςᾶπ | νὖο | ωύοκἀ | ίακ | ωνάθναμ | άραπ | ρήταπ | ιαμοχρἔ | ςόρπ | έμ |
| [itse] | [ohparg] | [ne] | [setehporp] | [iak] | [iamose] | [sap] | [sotkadid] | [soeht] | [sap] | [nuo] | [ouoka] | [iak] | [onahtnam] | [arap] | [retap] | [iamohcre] | [sorp] | [em] |