Matthew 24:1 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [2424] [1831] [4198] [575] [2411] [2532] [846] [3101] [4334] [1925] [846] [3619] [2411]
[kai] [Iesous] [exerchomai] [poreuomai] [apo] [hieron] [kai] [autos] [mathetes] [proserchomai] [epideiknumi] [autos] [oikodome] [hieron]
καί Ἰησοῦς ἐξέρχομαι πορεύομαι ἀπό ἱερόν καί αὐτός μαθητής προσέρχομαι ἐπιδείκνυμι αὐτός οἰκοδομή ἱερόν
even/then/also Jesus/Yeshua to go or come forth depart, go (away, forth, one's way, up.. separation/origin of a cause temple even/then/also of them/he "a learner/pupil" (as soon as he) come (unto), come ther.. shew of them/he building, edify(-ication, -ing) temple
ίακ ςῦοσηἸ ιαμοχρέξἐ ιαμούεροπ όπἀ νόρεἱ ίακ ςότὐα ςήτηθαμ ιαμοχρέσορπ ιμυνκίεδιπἐ ςότὐα ήμοδοκἰο νόρεἱ
[iak] [suoseI] [iamohcrexe] [iamouerop] [opa] [noreih] [iak] [sotua] [setehtam] [iamohcresorp] [imunkiedipe] [sotua] [emodokio] [noreih]

[2532]	[2424]	[1831]	[4198]	[575]	[2411]	[2532]	[846]	[3101]	[4334]	[1925]	[846]	[3619]	[2411]
[kai]	[Iesous]	[exerchomai]	[poreuomai]	[apo]	[hieron]	[kai]	[autos]	[mathetes]	[proserchomai]	[epideiknumi]	[autos]	[oikodome]	[hieron]
καί	Ἰησοῦς	ἐξέρχομαι	πορεύομαι	ἀπό	ἱερόν	καί	αὐτός	μαθητής	προσέρχομαι	ἐπιδείκνυμι	αὐτός	οἰκοδομή	ἱερόν
even/then/also	Jesus/Yeshua	to go or come forth	depart, go (away, forth, one's way, up..	separation/origin of a cause	temple	even/then/also	of them/he	"a learner/pupil"	(as soon as he) come (unto), come ther..	shew	of them/he	building, edify(-ication, -ing)	temple
ίακ	ςῦοσηἸ	ιαμοχρέξἐ	ιαμούεροπ	όπἀ	νόρεἱ	ίακ	ςότὐα	ςήτηθαμ	ιαμοχρέσορπ	ιμυνκίεδιπἐ	ςότὐα	ήμοδοκἰο	νόρεἱ
[iak]	[suoseI]	[iamohcrexe]	[iamouerop]	[opa]	[noreih]	[iak]	[sotua]	[setehtam]	[iamohcresorp]	[imunkiedipe]	[sotua]	[emodokio]	[noreih]