| [1161] | [2424] | [2902] | [846] | [5495] | [1453] | [846] | [1453] | [2532] | [450] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [Iesous] | [krateo] | [autos] | [cheir] | [egeiro] | [autos] | [egeiro] | [kai] | [anistemi] |
| δέ | Ἰησοῦς | κρατέω | αὐτός | χείρ | ἐγείρω | αὐτός | ἐγείρω | καί | ἀνίστημι |
| but/moreover | Jesus/Yeshua | to hold/to have power | of them/he | by the help/agency of any one | to awaken | of them/he | to awaken | even/then/also | to rise |
| έδ | ςῦοσηἸ | ωέταρκ | ςότὐα | ρίεχ | ωρίεγἐ | ςότὐα | ωρίεγἐ | ίακ | ιμητσίνἀ |
| [ed] | [suoseI] | [oetark] | [sotua] | [riehc] | [oriege] | [sotua] | [oriege] | [iak] | [imetsina] |