| [3870] | [5216] | [2588] | [2532] | [4741] | [5209] | [1722] | [3956] | [18] | [3056] | [2532] | [2041] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [parakaleo] | [humon] | [kardia] | [kai] | [sterizo] | [humas] | [en] | [pas] | [agathos] | [logos] | [kai] | [ergon] |
| παρακαλέω | ὑμῶν | καρδία | καί | στηρίζω | ὑμᾶς | ἐν | πᾶς | ἀγαθός | λόγος | καί | ἔργον |
| beseech, call for, (be of good) comfor.. | "of yours" | heart | even/then/also | fix, (e-)stablish, stedfastly set, str.. | you | in/by/with | individually/collectively | benefit, good(-s) (things), well | the thought/reasoning | even/then/also | deed/labour/work |
| ωέλακαραπ | νῶμὑ | αίδρακ | ίακ | ωζίρητσ | ςᾶμὑ | νἐ | ςᾶπ | ςόθαγἀ | ςογόλ | ίακ | νογρἔ |
| [oelakarap] | [nomuh] | [aidrak] | [iak] | [ozirets] | [samuh] | [ne] | [sap] | [sohtaga] | [sogol] | [iak] | [nogre] |