Matthew 26:73 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [3326] [3397] [4334] [2476] [2036] [4074] [230] [4771] [2532] [1488] [1537] [846] [2532] [1063] [4675] [2981] [1212] [4160] [4571]
[de] [meta] [mikron] [proserchomai] [histemi] [epo] [Petros] [alethos] [su] [kai] [ei] [ek] [autos] [kai] [gar] [sou] [lalia] [delos] [poieo] [se]
δέ μετά μικρόν προσέρχομαι ἵστημι ἔπω Πέτρος ἀληθῶς σύ καί εἶ ἐκ αὐτός καί γάρ σοῦ λαλιά δῆλος ποιέω σέ
but/moreover with/after/behind a (little) (while) (as soon as he) come (unto), come ther.. to stand to speak Peter, rock in reality/most certainly you even/then/also art, be out of/away from of them/he even/then/also for(gar-in the Beginning) thy/thee saying, speech + bewray, certain, evident, manifest to make or do thee/thou
έδ άτεμ νόρκιμ ιαμοχρέσορπ ιμητσἵ ωπἔ ςορτέΠ ςῶθηλἀ ύσ ίακ ἶε κἐ ςότὐα ίακ ράγ ῦοσ άιλαλ ςολῆδ ωέιοπ έσ
[ed] [atem] [norkim] [iamohcresorp] [imetsih] [ope] [sorteP] [sohtela] [us] [iak] [ie] [ke] [sotua] [iak] [rag] [uos] [ailal] [soled] [oeiop] [es]

[1161]	[3326]	[3397]	[4334]	[2476]	[2036]	[4074]	[230]	[4771]	[2532]	[1488]	[1537]	[846]	[2532]	[1063]	[4675]	[2981]	[1212]	[4160]	[4571]
[de]	[meta]	[mikron]	[proserchomai]	[histemi]	[epo]	[Petros]	[alethos]	[su]	[kai]	[ei]	[ek]	[autos]	[kai]	[gar]	[sou]	[lalia]	[delos]	[poieo]	[se]
δέ	μετά	μικρόν	προσέρχομαι	ἵστημι	ἔπω	Πέτρος	ἀληθῶς	σύ	καί	εἶ	ἐκ	αὐτός	καί	γάρ	σοῦ	λαλιά	δῆλος	ποιέω	σέ
but/moreover	with/after/behind	a (little) (while)	(as soon as he) come (unto), come ther..	to stand	to speak	Peter, rock	in reality/most certainly	you	even/then/also	art, be	out of/away from	of them/he	even/then/also	for(gar-in the Beginning)	thy/thee	saying, speech	+ bewray, certain, evident, manifest	to make or do	thee/thou
έδ	άτεμ	νόρκιμ	ιαμοχρέσορπ	ιμητσἵ	ωπἔ	ςορτέΠ	ςῶθηλἀ	ύσ	ίακ	ἶε	κἐ	ςότὐα	ίακ	ράγ	ῦοσ	άιλαλ	ςολῆδ	ωέιοπ	έσ
[ed]	[atem]	[norkim]	[iamohcresorp]	[imetsih]	[ope]	[sorteP]	[sohtela]	[us]	[iak]	[ie]	[ke]	[sotua]	[iak]	[rag]	[uos]	[ailal]	[soled]	[oeiop]	[es]