| [2532] | [1831] | [4105] | [1484] | [3588] | [1722] | [5064] | [1137] | [1093] | [1136] | [2532] | [3098] | [4863] | [846] | [4863] | [1519] | [4171] | [706] | [3739] | [5613] | [285] | [2281] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [kai] | [exerchomai] | [planao] | [ethnos] | [ho] | [en] | [tessares] | [gonia] | [ge] | [Gog] | [kai] | [Magog] | [sunago] | [autos] | [sunago] | [eis] | [polemos] | [arithmos] | [hos] | [hos] | [ammos] | [thalassa] |
| καί | ἐξέρχομαι | πλανάω | ἔθνος | ὁ | ἐν | τέσσαρες | γωνία | γῆ | Γώγ | καί | Μαγώγ | συνάγω | αὐτός | συνάγω | εἰς | πόλεμος | ἀριθμός | ὅς | ὡς | ἄμμος | θάλασσα |
| even/then/also | to go or come forth | to cause to stray | a multitude | this/that/the | in/by/with | four | corner | earth/land/country | the king of the land of Magog who will.. | even/then/also | a land north of Israel from which the .. | to gather together | of them/he | to gather together | into/for | a war/a dispute | a fixed number/a multitude | who/which/what/that | as/like/even as | sand | the sea |
| ίακ | ιαμοχρέξἐ | ωάναλπ | ςονθἔ | ὁ | νἐ | ςερασσέτ | αίνωγ | ῆγ | γώΓ | ίακ | γώγαΜ | ωγάνυσ | ςότὐα | ωγάνυσ | ςἰε | ςομελόπ | ςόμθιρἀ | ςὅ | ςὡ | ςομμἄ | ασσαλάθ |
| [iak] | [iamohcrexe] | [oanalp] | [sonhte] | [oh] | [ne] | [serasset] | [ainog] | [eg] | [goG] | [iak] | [gogaM] | [oganus] | [sotua] | [oganus] | [sie] | [somelop] | [somhtira] | [soh] | [soh] | [somma] | [assalaht] |