| [1161] | [5100] | [5330] | [2065] | [846] | [2443] | [5315] | [3326] | [846] | [2532] | [1525] | [1519] | [5330] | [3614] | [347] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [tis] | [Pharisaios] | [erotao] | [autos] | [hina] | [phago] | [meta] | [autos] | [kai] | [eiserchomai] | [eis] | [Pharisaios] | [oikia] | [anaklino] |
| δέ | τὶς | Φαρισαῖος | ἐρωτάω | αὐτός | ἵνα | φάγω | μετά | αὐτός | καί | εἰσέρχομαι | εἰς | Φαρισαῖος | οἰκία | ἀνακλίνω |
| but/moreover | a certain one or object | Pharisee | to question/ask | of them/he | in order that | to devour/consume | with/after/behind | of them/he | even/then/also | X arise, come (in, into), enter in(-to.. | into/for | Pharisee | home, house(-hold) | lay, (make) sit down |
| έδ | ςὶτ | ςοῖασιραΦ | ωάτωρἐ | ςότὐα | ανἵ | ωγάφ | άτεμ | ςότὐα | ίακ | ιαμοχρέσἰε | ςἰε | ςοῖασιραΦ | αίκἰο | ωνίλκανἀ |
| [ed] | [sit] | [soiasirahP] | [oatore] | [sotua] | [anih] | [ogahp] | [atem] | [sotua] | [iak] | [iamohcresie] | [sie] | [soiasirahP] | [aikio] | [onilkana] |