| [1063] | [1125] | [1722] | [976] | [5568] | [1096] | [846] | [1886] | [1096] | [2048] | [2532] | [2077] | [3361] | [2730] | [846] | [1722] | [2532] | [846] | [1984] | [2983] | [2087] | [2983] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [gar] | [grapho] | [en] | [biblos] | [psalmos] | [ginomai] | [autos] | [epaulis] | [ginomai] | [eremos] | [kai] | [esto] | [me] | [katoikeo] | [autos] | [en] | [kai] | [autos] | [episkope] | [lambano] | [heteros] | [lambano] |
| γάρ | γράφω | ἐν | βίβλος | ψαλμός | γίνομαι | αὐτός | ἔπαυλις | γίνομαι | ἔρημος | καί | ἔστω | μή | κατοικέω | αὐτός | ἐν | καί | αὐτός | ἐπισκοπή | λαμβάνω | ἕτερος | λαμβάνω |
| for(gar-in the Beginning) | to write/compose | in/by/with | a written book | "a set piece of music/Psalms" | to become/to arise/to be made | of them/he | habitation | to become/to arise/to be made | solitary/lonely/desolate/wilderness | even/then/also | be | no/not/none/forbid/forbear | to dwell in/inhabit/reside | of them/he | in/by/with | even/then/also | of them/he | the office of a "bishop", bishoprick, .. | to take/to receive | altered, else, next (day), one, (an-)o.. | to take/to receive |
| ράγ | ωφάργ | νἐ | ςολβίβ | ςόμλαψ | ιαμονίγ | ςότὐα | ςιλυαπἔ | ιαμονίγ | ςομηρἔ | ίακ | ωτσἔ | ήμ | ωέκιοτακ | ςότὐα | νἐ | ίακ | ςότὐα | ήποκσιπἐ | ωνάβμαλ | ςορετἕ | ωνάβμαλ |
| [rag] | [ohparg] | [ne] | [solbib] | [somlasp] | [iamonig] | [sotua] | [siluape] | [iamonig] | [somere] | [iak] | [otse] | [em] | [oekiotak] | [sotua] | [ne] | [iak] | [sotua] | [epoksipe] | [onabmal] | [soreteh] | [onabmal] |