| [2400] | [1473] | [906] | [846] | [1519] | [2825] | [2532] | [3431] | [3326] | [846] | [1519] | [3173] | [2347] | [3362] | [3340] | [1537] | [846] | [2041] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [idou] | [ego] | [ballo] | [autos] | [eis] | [kline] | [kai] | [moicheuo] | [meta] | [autos] | [eis] | [megas] | [thlipsis] | [ean] | [metanoeo] | [ek] | [autos] | [ergon] |
| ἰδού | ἐγώ | βάλλω | αὐτός | εἰς | κλίνη | καί | μοιχεύω | μετά | αὐτός | εἰς | μέγας | θλῖψις | ἐὰν μή | μετανοέω | ἐκ | αὐτός | ἔργον |
| behold/see/lo | I/me/my | to throw | of them/he | into/for | bed, table | even/then/also | commit adultery | with/after/behind | of them/he | into/for | greatest | tribulation/distress/oppression | if not/unless/whoever not | repent | out of/away from | of them/he | deed/labour/work |
| ύοδἰ | ώγἐ | ωλλάβ | ςότὐα | ςἰε | ηνίλκ | ίακ | ωύεχιομ | άτεμ | ςότὐα | ςἰε | ςαγέμ | ςιψῖλθ | ήμ νὰἐ | ωέονατεμ | κἐ | ςότὐα | νογρἔ |
| [uodi] | [oge] | [ollab] | [sotua] | [sie] | [enilk] | [iak] | [ouehciom] | [atem] | [sotua] | [sie] | [sagem] | [sispilht] | [nae] | [oeonatem] | [ke] | [sotua] | [nogre] |