| [1161] | [2424] | [2036] | [863] | [846] | [863] | [5101] | [3930] | [2873] | [846] | [2038] | [2570] | [2041] | [1519] | [1691] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [Iesous] | [epo] | [aphiemi] | [autos] | [aphiemi] | [tis] | [parecho] | [kopos] | [autos] | [ergazomai] | [kalos] | [ergon] | [eis] | [eme] |
| δέ | Ἰησοῦς | ἔπω | ἀφίημι | αὐτός | ἀφίημι | τίς | παρέχω | κόπος | αὐτός | ἐργάζομαι | καλός | ἔργον | εἰς | ἐμέ |
| but/moreover | Jesus/Yeshua | to speak | cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. | of them/he | cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. | who/which/what | bring, do, give, keep, minister, offer.. | labour, + trouble, weariness | of them/he | commit, do, labor for, minister about,.. | X better, fair, good(-ly), honest, mee.. | deed/labour/work | into/for | I/me/myself |
| έδ | ςῦοσηἸ | ωπἔ | ιμηίφἀ | ςότὐα | ιμηίφἀ | ςίτ | ωχέραπ | ςοπόκ | ςότὐα | ιαμοζάγρἐ | ςόλακ | νογρἔ | ςἰε | έμἐ |
| [ed] | [suoseI] | [ope] | [imeihpa] | [sotua] | [imeihpa] | [sit] | [ohcerap] | [sopok] | [sotua] | [iamozagre] | [solak] | [nogre] | [sie] | [eme] |