| [1161] | [2264] | [2258] | [2371] | [5183] | [2532] | [4606] | [1161] | [3918] | [3661] | [4314] | [846] | [2532] | [3982] | [986] | [935] | [2846] | [1909] | [3982] | [154] | [1515] | [1223] | [846] | [5561] | [5142] | [575] | [937] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [Herodes] | [en] | [thumomacheo] | [Turios] | [kai] | [Sidonios] | [de] | [pareimi] | [homothumadon] | [pros] | [autos] | [kai] | [peitho] | [Blastos] | [basileus] | [koiton] | [epi] | [peitho] | [aiteo] | [eirene] | [dia] | [autos] | [chora] | [trepho] | [apo] | [basilikos] |
| δέ | Ἡρώδης | ἦν | θυμομαχέω | Τύριος | καί | Σιδώνιος | δέ | πάρειμι | ὁμοθυμαδόν | πρός | αὐτός | καί | πείθω | Βλάστος | βασιλεύς | κοιτών | ἐπί | πείθω | αἰτέω | εἰρήνη | διά | αὐτός | χώρα | τρέφω | ἀπό | βασιλικός |
| but/moreover | Herod | I was/I agree | be highly displeased | of Tyre | even/then/also | of Sidon | but/moreover | come, X have, be here, + lack, (be her.. | with one accord (mind) | near/nearness | of them/he | even/then/also | agree, assure, believe, have confidenc.. | Blastus | leader of the people | + chamberlain | of time/place/order | agree, assure, believe, have confidenc.. | ask, beg, call for, crave, desire, req.. | peace/rest | for/because of | of them/he | coast, county, fields, ground, land, r.. | bring up, feed, nourish | separation/origin of a cause | king's, nobleman, royal |
| έδ | ςηδώρἩ | νἦ | ωέχαμομυθ | ςοιρύΤ | ίακ | ςοινώδιΣ | έδ | ιμιεράπ | νόδαμυθομὁ | ςόρπ | ςότὐα | ίακ | ωθίεπ | ςοτσάλΒ | ςύελισαβ | νώτιοκ | ίπἐ | ωθίεπ | ωέτἰα | ηνήρἰε | άιδ | ςότὐα | αρώχ | ωφέρτ | όπἀ | ςόκιλισαβ |
| [ed] | [sedoreH] | [ne] | [oehcamomuht] | [soiruT] | [iak] | [soinodiS] | [ed] | [imierap] | [nodamuhtomoh] | [sorp] | [sotua] | [iak] | [ohtiep] | [sotsalB] | [suelisab] | [notiok] | [ipe] | [ohtiep] | [oetia] | [enerie] | [aid] | [sotua] | [arohc] | [ohpert] | [opa] | [sokilisab] |