John 6:38 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3754] [2597] [1537] [3772] [3756] [2443] [4160] [1699] [2307] [235] [2307] [3992] [3165]
[hoti] [katabaino] [ek] [ouranos] [ou] [hina] [poieo] [emos] [thelema] [alla] [thelema] [pempo] [me]
ὅτι καταβαίνω ἐκ οὐρανός οὐ ἵνα ποιέω ἐμός θέλημα ἀλλά θέλημα πέμπω μέ
that/because/since to descend out of/away from air/heaven/sky not in order that to make or do my/mine a determination/choice accuse/but/contrariwise/al-lah' a determination/choice to send me/I
ιτὅ ωνίαβατακ κἐ ςόναρὐο ὐο ανἵ ωέιοπ ςόμἐ αμηλέθ άλλἀ αμηλέθ ωπμέπ έμ
[itoh] [oniabatak] [ke] [sonaruo] [uo] [anih] [oeiop] [some] [ameleht] [alla] [ameleht] [opmep] [em]

[3754]	[2597]	[1537]	[3772]	[3756]	[2443]	[4160]	[1699]	[2307]	[235]	[2307]	[3992]	[3165]
[hoti]	[katabaino]	[ek]	[ouranos]	[ou]	[hina]	[poieo]	[emos]	[thelema]	[alla]	[thelema]	[pempo]	[me]
ὅτι	καταβαίνω	ἐκ	οὐρανός	οὐ	ἵνα	ποιέω	ἐμός	θέλημα	ἀλλά	θέλημα	πέμπω	μέ
that/because/since	to descend	out of/away from	air/heaven/sky	not	in order that	to make or do	my/mine	a determination/choice	accuse/but/contrariwise/al-lah'	a determination/choice	to send	me/I
ιτὅ	ωνίαβατακ	κἐ	ςόναρὐο	ὐο	ανἵ	ωέιοπ	ςόμἐ	αμηλέθ	άλλἀ	αμηλέθ	ωπμέπ	έμ
[itoh]	[oniabatak]	[ke]	[sonaruo]	[uo]	[anih]	[oeiop]	[some]	[ameleht]	[alla]	[ameleht]	[opmep]	[em]