Mark 2:5 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [2424] [1492] [846] [4102] [3004] [3885] [5043] [4675] [266] [863] [4671]
[de] [Iesous] [eido] [autos] [pistis] [lego] [paralutikos] [teknon] [sou] [hamartia] [aphiemi] [soi]
δέ Ἰησοῦς εἴδω αὐτός πίστις λέγω παραλυτικός τέκνον σοῦ ἁμαρτία ἀφίημι σοί
but/moreover Jesus/Yeshua to see/to know of them/he conviction of the truth of anything to say/to speak/to teach that had (sick of) the palsy a child thy/thee sin/offence cry, forgive, forsake, lay aside, leav.. to you
έδ ςῦοσηἸ ωδἴε ςότὐα ςιτσίπ ωγέλ ςόκιτυλαραπ νονκέτ ῦοσ αίτραμἁ ιμηίφἀ ίοσ
[ed] [suoseI] [odie] [sotua] [sitsip] [ogel] [sokitularap] [nonket] [uos] [aitramah] [imeihpa] [ios]

[1161]	[2424]	[1492]	[846]	[4102]	[3004]	[3885]	[5043]	[4675]	[266]	[863]	[4671]
[de]	[Iesous]	[eido]	[autos]	[pistis]	[lego]	[paralutikos]	[teknon]	[sou]	[hamartia]	[aphiemi]	[soi]
δέ	Ἰησοῦς	εἴδω	αὐτός	πίστις	λέγω	παραλυτικός	τέκνον	σοῦ	ἁμαρτία	ἀφίημι	σοί
but/moreover	Jesus/Yeshua	to see/to know	of them/he	conviction of the truth of anything	to say/to speak/to teach	that had (sick of) the palsy	a child	thy/thee	sin/offence	cry, forgive, forsake, lay aside, leav..	to you
έδ	ςῦοσηἸ	ωδἴε	ςότὐα	ςιτσίπ	ωγέλ	ςόκιτυλαραπ	νονκέτ	ῦοσ	αίτραμἁ	ιμηίφἀ	ίοσ
[ed]	[suoseI]	[odie]	[sotua]	[sitsip]	[ogel]	[sokitularap]	[nonket]	[uos]	[aitramah]	[imeihpa]	[ios]