Luke 22:42 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3004] [3962] [1487] [1014] [3911] [5124] [4221] [575] [1700] [4133] [3361] [3450] [2307] [235] [4674] [1096]
[lego] [pater] [ei] [boulomai] [paraphero] [touto] [poterion] [apo] [emou] [plen] [me] [mou] [thelema] [alla] [sos] [ginomai]
λέγω πατήρ εἰ βούλομαι παραφέρω τοῦτο ποτήριον ἀπό ἐμοῦ πλήν μή μοῦ θέλημα ἀλλά σός γίνομαι
to say/to speak/to teach father if/whether be disposed, minded, intend, list, (be.. remove, take away wherefore/therefore "a cup, a drinking vessel" separation/origin of a cause me/my/mine but (rather), except, nevertheless, no.. no/not/none/forbid/forbear I/me/my/of me a determination/choice accuse/but/contrariwise/al-lah' thy/thine to become/to arise/to be made
ωγέλ ρήταπ ἰε ιαμολύοβ ωρέφαραπ οτῦοτ νοιρήτοπ όπἀ ῦομἐ νήλπ ήμ ῦομ αμηλέθ άλλἀ ςόσ ιαμονίγ
[ogel] [retap] [ie] [iamoluob] [orehparap] [otuot] [noiretop] [opa] [uome] [nelp] [em] [uom] [ameleht] [alla] [sos] [iamonig]

[3004]	[3962]	[1487]	[1014]	[3911]	[5124]	[4221]	[575]	[1700]	[4133]	[3361]	[3450]	[2307]	[235]	[4674]	[1096]
[lego]	[pater]	[ei]	[boulomai]	[paraphero]	[touto]	[poterion]	[apo]	[emou]	[plen]	[me]	[mou]	[thelema]	[alla]	[sos]	[ginomai]
λέγω	πατήρ	εἰ	βούλομαι	παραφέρω	τοῦτο	ποτήριον	ἀπό	ἐμοῦ	πλήν	μή	μοῦ	θέλημα	ἀλλά	σός	γίνομαι
to say/to speak/to teach	father	if/whether	be disposed, minded, intend, list, (be..	remove, take away	wherefore/therefore	"a cup, a drinking vessel"	separation/origin of a cause	me/my/mine	but (rather), except, nevertheless, no..	no/not/none/forbid/forbear	I/me/my/of me	a determination/choice	accuse/but/contrariwise/al-lah'	thy/thine	to become/to arise/to be made
ωγέλ	ρήταπ	ἰε	ιαμολύοβ	ωρέφαραπ	οτῦοτ	νοιρήτοπ	όπἀ	ῦομἐ	νήλπ	ήμ	ῦομ	αμηλέθ	άλλἀ	ςόσ	ιαμονίγ
[ogel]	[retap]	[ie]	[iamoluob]	[orehparap]	[otuot]	[noiretop]	[opa]	[uome]	[nelp]	[em]	[uom]	[ameleht]	[alla]	[sos]	[iamonig]