| [1161] | [1169] | [2532] | [571] | [2532] | [948] | [2532] | [5406] | [2532] | [4205] | [2532] | [5332] | [2532] | [1496] | [2532] | [3956] | [5571] | [846] | [3313] | [1722] | [3041] | [3588] | [2545] | [4442] | [2532] | [2303] | [3603] | [1208] | [2288] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [deilos] | [kai] | [apistos] | [kai] | [bdelusso] | [kai] | [phoneus] | [kai] | [pornos] | [kai] | [pharmakeus] | [kai] | [eidololatres] | [kai] | [pas] | [pseudes] | [autos] | [meros] | [en] | [limne] | [ho] | [kaio] | [pur] | [kai] | [theion] | [ho] | [deuteros] | [thanatos] |
| δέ | δειλός | καί | ἄπιστος | καί | βδελύσσω | καί | φονεύς | καί | πόρνος | καί | φαρμακεύς | καί | εἰδωλολάτρης | καί | πᾶς | ψευδής | αὐτός | μέρος | ἐν | λίμνη | ὁ | καίω | πῦρ | καί | θεῖον | ὅ ἐστι | δεύτερος | θάνατος |
| but/moreover | fearful | even/then/also | that believeth not, faithless, incredi.. | even/then/also | abhor, abominable | even/then/also | murderer | even/then/also | fornicator, whoremonger | even/then/also | sorcerer | even/then/also | idolater | even/then/also | individually/collectively | false, liar | of them/he | a part | in/by/with | a lake | this/that/the | burn, light | fire/lightning | even/then/also | sulphur/brimstone | "which is/that is" | the second | death/deadly |
| έδ | ςόλιεδ | ίακ | ςοτσιπἄ | ίακ | ωσσύλεδβ | ίακ | ςύενοφ | ίακ | ςονρόπ | ίακ | ςύεκαμραφ | ίακ | ςηρτάλολωδἰε | ίακ | ςᾶπ | ςήδυεψ | ςότὐα | ςορέμ | νἐ | ηνμίλ | ὁ | ωίακ | ρῦπ | ίακ | νοῖεθ | ιτσἐ ὅ | ςορετύεδ | ςοτανάθ |
| [ed] | [solied] | [iak] | [sotsipa] | [iak] | [ossuledb] | [iak] | [suenohp] | [iak] | [sonrop] | [iak] | [suekamrahp] | [iak] | [sertalolodie] | [iak] | [sap] | [seduesp] | [sotua] | [sorem] | [ne] | [enmil] | [oh] | [oiak] | [rup] | [iak] | [noieht] | [oh] | [soretued] | [sotanaht] |