| [1538] | [2041] | [1096] | [5318] | [1063] | [2250] | [1213] | [3754] | [601] | [1722] | [4442] | [2532] | [4442] | [1381] | [1538] | [2041] | [3697] | [2076] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [hekastos] | [ergon] | [ginomai] | [phaneros] | [gar] | [hemera] | [deloo] | [hoti] | [apokalupto] | [en] | [pur] | [kai] | [pur] | [dokimazo] | [hekastos] | [ergon] | [hopoios] | [esti] |
| ἕκαστος | ἔργον | γίνομαι | φανερός | γάρ | ἡμέρα | δηλόω | ὅτι | ἀποκαλύπτω | ἐν | πῦρ | καί | πῦρ | δοκιμάζω | ἕκαστος | ἔργον | ὁποῖος | ἐστί |
| each/every | deed/labour/work | to become/to arise/to be made | abroad, + appear, known, manifest, ope.. | for(gar-in the Beginning) | day | declare, shew, signify | that/because/since | disclose/reveal | in/by/with | fire/lightning | even/then/also | fire/lightning | allow, discern, examine, X like, (ap-).. | each/every | deed/labour/work | what manner (sort) of, such as whatsoe.. | to be |
| ςοτσακἕ | νογρἔ | ιαμονίγ | ςόρεναφ | ράγ | αρέμἡ | ωόληδ | ιτὅ | ωτπύλακοπἀ | νἐ | ρῦπ | ίακ | ρῦπ | ωζάμικοδ | ςοτσακἕ | νογρἔ | ςοῖοπὁ | ίτσἐ |
| [sotsakeh] | [nogre] | [iamonig] | [sorenahp] | [rag] | [aremeh] | [ooled] | [itoh] | [otpulakopa] | [ne] | [rup] | [iak] | [rup] | [ozamikod] | [sotsakeh] | [nogre] | [soiopoh] | [itse] |