Matthew 18:15 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [1437] [4675] [80] [264] [1519] [4571] [5217] [2532] [1651] [846] [1651] [3342] [4675] [2532] [846] [3441] [1437] [191] [4675] [2770] [4675] [80]
[de] [ean] [sou] [adephos] [hamartano] [eis] [se] [hupago] [kai] [elegcho] [autos] [elegcho] [metaxu] [sou] [kai] [autos] [monos] [ean] [akouo] [sou] [kerdaino] [sou] [adephos]
δέ ἐάν σοῦ ἀδελφός ἁμαρτάνω εἰς σέ ὑπάγω καί ἐλέγχω αὐτός ἐλέγχω μεταξύ σοῦ καί αὐτός μόνος ἐάν ἀκούω σοῦ κερδαίνω σοῦ ἀδελφός
but/moreover if/in case thy/thee a brother sin/to err/be mistaken into/for thee/thou to go away/depart even/then/also convict, convince, tell a fault, rebuk.. of them/he convict, convince, tell a fault, rebuk.. between, mean while, next thy/thee even/then/also of them/he alone/forsaken if/in case to hear thy/thee (get) gain, win thy/thee a brother
έδ νάἐ ῦοσ ςόφλεδἀ ωνάτραμἁ ςἰε έσ ωγάπὑ ίακ ωχγέλἐ ςότὐα ωχγέλἐ ύξατεμ ῦοσ ίακ ςότὐα ςονόμ νάἐ ωύοκἀ ῦοσ ωνίαδρεκ ῦοσ ςόφλεδἀ
[ed] [nae] [uos] [sohpeda] [onatramah] [sie] [es] [ogapuh] [iak] [ohcgele] [sotua] [ohcgele] [uxatem] [uos] [iak] [sotua] [sonom] [nae] [ouoka] [uos] [oniadrek] [uos] [sohpeda]

[1161]	[1437]	[4675]	[80]	[264]	[1519]	[4571]	[5217]	[2532]	[1651]	[846]	[1651]	[3342]	[4675]	[2532]	[846]	[3441]	[1437]	[191]	[4675]	[2770]	[4675]	[80]
[de]	[ean]	[sou]	[adephos]	[hamartano]	[eis]	[se]	[hupago]	[kai]	[elegcho]	[autos]	[elegcho]	[metaxu]	[sou]	[kai]	[autos]	[monos]	[ean]	[akouo]	[sou]	[kerdaino]	[sou]	[adephos]
δέ	ἐάν	σοῦ	ἀδελφός	ἁμαρτάνω	εἰς	σέ	ὑπάγω	καί	ἐλέγχω	αὐτός	ἐλέγχω	μεταξύ	σοῦ	καί	αὐτός	μόνος	ἐάν	ἀκούω	σοῦ	κερδαίνω	σοῦ	ἀδελφός
but/moreover	if/in case	thy/thee	a brother	sin/to err/be mistaken	into/for	thee/thou	to go away/depart	even/then/also	convict, convince, tell a fault, rebuk..	of them/he	convict, convince, tell a fault, rebuk..	between, mean while, next	thy/thee	even/then/also	of them/he	alone/forsaken	if/in case	to hear	thy/thee	(get) gain, win	thy/thee	a brother
έδ	νάἐ	ῦοσ	ςόφλεδἀ	ωνάτραμἁ	ςἰε	έσ	ωγάπὑ	ίακ	ωχγέλἐ	ςότὐα	ωχγέλἐ	ύξατεμ	ῦοσ	ίακ	ςότὐα	ςονόμ	νάἐ	ωύοκἀ	ῦοσ	ωνίαδρεκ	ῦοσ	ςόφλεδἀ
[ed]	[nae]	[uos]	[sohpeda]	[onatramah]	[sie]	[es]	[ogapuh]	[iak]	[ohcgele]	[sotua]	[ohcgele]	[uxatem]	[uos]	[iak]	[sotua]	[sonom]	[nae]	[ouoka]	[uos]	[oniadrek]	[uos]	[sohpeda]