Matthew 12:10 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [2400] [2258] [444] [2192] [5495] [3584] [2532] [1905] [846] [3004] [1832] [1487] [2323] [4521] [2443] [2723] [846]
[kai] [idou] [en] [anthropos] [echo] [cheir] [xeros] [kai] [eperotao] [autos] [lego] [exesti] [ei] [therapeuo] [sabbaton] [hina] [kategoreo] [autos]
καί ἰδού ἦν ἄνθρωπος ἔχω χείρ ξηρός καί ἐπερωτάω αὐτός λέγω ἔξεστι εἰ θεραπεύω σάββατον ἵνα κατηγορέω αὐτός
even/then/also behold/see/lo I was/I agree a human being to have/hold by the help/agency of any one dry land, withered even/then/also ask (after, questions), demand, desire.. of them/he to say/to speak/to teach be lawful, let, X may(-est) if/whether to serve/do service/to heal/worship sabbath (day), week in order that accuse, object of them/he
ίακ ύοδἰ νἦ ςοπωρθνἄ ωχἔ ρίεχ ςόρηξ ίακ ωάτωρεπἐ ςότὐα ωγέλ ιτσεξἔ ἰε ωύεπαρεθ νοταββάσ ανἵ ωέρογητακ ςότὐα
[iak] [uodi] [ne] [soporhtna] [ohce] [riehc] [sorex] [iak] [oatorepe] [sotua] [ogel] [itsexe] [ie] [ouepareht] [notabbas] [anih] [oerogetak] [sotua]

[2532]	[2400]	[2258]	[444]	[2192]	[5495]	[3584]	[2532]	[1905]	[846]	[3004]	[1832]	[1487]	[2323]	[4521]	[2443]	[2723]	[846]
[kai]	[idou]	[en]	[anthropos]	[echo]	[cheir]	[xeros]	[kai]	[eperotao]	[autos]	[lego]	[exesti]	[ei]	[therapeuo]	[sabbaton]	[hina]	[kategoreo]	[autos]
καί	ἰδού	ἦν	ἄνθρωπος	ἔχω	χείρ	ξηρός	καί	ἐπερωτάω	αὐτός	λέγω	ἔξεστι	εἰ	θεραπεύω	σάββατον	ἵνα	κατηγορέω	αὐτός
even/then/also	behold/see/lo	I was/I agree	a human being	to have/hold	by the help/agency of any one	dry land, withered	even/then/also	ask (after, questions), demand, desire..	of them/he	to say/to speak/to teach	be lawful, let, X may(-est)	if/whether	to serve/do service/to heal/worship	sabbath (day), week	in order that	accuse, object	of them/he
ίακ	ύοδἰ	νἦ	ςοπωρθνἄ	ωχἔ	ρίεχ	ςόρηξ	ίακ	ωάτωρεπἐ	ςότὐα	ωγέλ	ιτσεξἔ	ἰε	ωύεπαρεθ	νοταββάσ	ανἵ	ωέρογητακ	ςότὐα
[iak]	[uodi]	[ne]	[soporhtna]	[ohce]	[riehc]	[sorex]	[iak]	[oatorepe]	[sotua]	[ogel]	[itsexe]	[ie]	[ouepareht]	[notabbas]	[anih]	[oerogetak]	[sotua]