| [1161] | [2424] | [2036] | [4314] | [846] | [3754] | [4594] | [1096] | [4991] | [1096] | [5129] | [3624] | [2530] | [846] | [2532] | [2076] | [5207] | [11] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [Iesous] | [epo] | [pros] | [autos] | [hoti] | [semeron] | [ginomai] | [soteria] | [ginomai] | [toutoi] | [oikos] | [kathoti] | [autos] | [kai] | [esti] | [huios] | [Abraam] |
| δέ | Ἰησοῦς | ἔπω | πρός | αὐτός | ὅτι | σήμερον | γίνομαι | σωτηρία | γίνομαι | τούτῳ | οἶκος | καθότι | αὐτός | καί | ἐστί | υἱός | Ἀβραάμ |
| but/moreover | Jesus/Yeshua | to speak | near/nearness | of them/he | that/because/since | this (to-)day | to become/to arise/to be made | "deliverance/future salvation" | to become/to arise/to be made | here(-by, -in), him, one, the same, th.. | home, house(-hold), temple | (according, forasmuch) as, because (th.. | of them/he | even/then/also | to be | son/kinship | Abraham |
| έδ | ςῦοσηἸ | ωπἔ | ςόρπ | ςότὐα | ιτὅ | νορεμήσ | ιαμονίγ | αίρητωσ | ιαμονίγ | ῳτύοτ | ςοκἶο | ιτόθακ | ςότὐα | ίακ | ίτσἐ | ςόἱυ | μάαρβἈ |
| [ed] | [suoseI] | [ope] | [sorp] | [sotua] | [itoh] | [noremes] | [iamonig] | [airetos] | [iamonig] | [iotuot] | [sokio] | [itohtak] | [sotua] | [iak] | [itse] | [soiuh] | [maarbA] |