| [1161] | [846] | [1330] | [575] | [4011] | [3854] | [1519] | [490] | [4099] | [2532] | [1525] | [1519] | [4864] | [4521] | [2250] | [2523] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [autos] | [dierchomai] | [apo] | [Perge] | [paraginomai] | [eis] | [Antiocheia] | [Pisidia] | [kai] | [eiserchomai] | [eis] | [sunagoge] | [sabbaton] | [hemera] | [kathizo] |
| δέ | αὐτός | διέρχομαι | ἀπό | Πέργη | παραγίνομαι | εἰς | Ἀντιόχεια | Πισιδία | καί | εἰσέρχομαι | εἰς | συναγωγή | σάββατον | ἡμέρα | καθίζω |
| but/moreover | of them/he | come, depart, go (about, abroad, every.. | separation/origin of a cause | Perga | come, go, be present | into/for | Antioch | Pisidia | even/then/also | X arise, come (in, into), enter in(-to.. | into/for | assembly, congregation, synagogue | sabbath (day), week | day | to seat down |
| έδ | ςότὐα | ιαμοχρέιδ | όπἀ | ηγρέΠ | ιαμονίγαραπ | ςἰε | αιεχόιτνἈ | αίδισιΠ | ίακ | ιαμοχρέσἰε | ςἰε | ήγωγανυσ | νοταββάσ | αρέμἡ | ωζίθακ |
| [ed] | [sotua] | [iamohcreid] | [opa] | [egreP] | [iamonigarap] | [sie] | [aiehcoitnA] | [aidisiP] | [iak] | [iamohcresie] | [sie] | [egoganus] | [notabbas] | [aremeh] | [ozihtak] |