1 Thessalonians 3:4 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1063] [2532] [3753] [2258] [4314] [5209] [4302] [5213] [4302] [3754] [3195] [2346] [2532] [2531] [1096] [2532] [1492]
[gar] [kai] [hote] [en] [pros] [humas] [prolego] [humin] [prolego] [hoti] [mello] [thlibo] [kai] [kathos] [ginomai] [kai] [eido]
γάρ καί ὅτε ἦν πρός ὑμᾶς προλέγω ὑμῖν προλέγω ὅτι μέλλω θλίβω καί καθώς γίνομαι καί εἴδω
for(gar-in the Beginning) even/then/also while/as long as I was/I agree near/nearness you foretell, tell before you foretell, tell before that/because/since to be about/to intend afflict, narrow, throng, suffer tribul.. even/then/also "according to" to become/to arise/to be made even/then/also to see/to know
ράγ ίακ ετὅ νἦ ςόρπ ςᾶμὑ ωγέλορπ νῖμὑ ωγέλορπ ιτὅ ωλλέμ ωβίλθ ίακ ςώθακ ιαμονίγ ίακ ωδἴε
[rag] [iak] [etoh] [ne] [sorp] [samuh] [ogelorp] [nimuh] [ogelorp] [itoh] [ollem] [obilht] [iak] [sohtak] [iamonig] [iak] [odie]

[1063]	[2532]	[3753]	[2258]	[4314]	[5209]	[4302]	[5213]	[4302]	[3754]	[3195]	[2346]	[2532]	[2531]	[1096]	[2532]	[1492]
[gar]	[kai]	[hote]	[en]	[pros]	[humas]	[prolego]	[humin]	[prolego]	[hoti]	[mello]	[thlibo]	[kai]	[kathos]	[ginomai]	[kai]	[eido]
γάρ	καί	ὅτε	ἦν	πρός	ὑμᾶς	προλέγω	ὑμῖν	προλέγω	ὅτι	μέλλω	θλίβω	καί	καθώς	γίνομαι	καί	εἴδω
for(gar-in the Beginning)	even/then/also	while/as long as	I was/I agree	near/nearness	you	foretell, tell before	you	foretell, tell before	that/because/since	to be about/to intend	afflict, narrow, throng, suffer tribul..	even/then/also	"according to"	to become/to arise/to be made	even/then/also	to see/to know
ράγ	ίακ	ετὅ	νἦ	ςόρπ	ςᾶμὑ	ωγέλορπ	νῖμὑ	ωγέλορπ	ιτὅ	ωλλέμ	ωβίλθ	ίακ	ςώθακ	ιαμονίγ	ίακ	ωδἴε
[rag]	[iak]	[etoh]	[ne]	[sorp]	[samuh]	[ogelorp]	[nimuh]	[ogelorp]	[itoh]	[ollem]	[obilht]	[iak]	[sohtak]	[iamonig]	[iak]	[odie]