John 3:4 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[3530] [3004] [4314] [846] [4459] [1410] [444] [1080] [5607] [1088] [1410] [3361] [1525] [1208] [1519] [846] [3384] [2836] [2532] [1080]
[Nikodemos] [lego] [pros] [autos] [pos] [dunamai] [anthropos] [gennao] [on] [geron] [dunamai] [me] [eiserchomai] [deuteros] [eis] [autos] [meter] [koilia] [kai] [gennao]
Νικόδημος λέγω πρός αὐτός πῶς δύναμαι ἄνθρωπος γεννάω ὤν γέρων δύναμαι μή εἰσέρχομαι δεύτερος εἰς αὐτός μήτηρ κοιλία καί γεννάω
Nicodemus to say/to speak/to teach near/nearness of them/he "how/in what way" to be able to do something a human being procreated being/come/have old to be able to do something no/not/none/forbid/forbear X arise, come (in, into), enter in(-to.. the second into/for of them/he mother/ the motherland the innermost part of a man, the soul,.. even/then/also procreated
ςομηδόκιΝ ωγέλ ςόρπ ςότὐα ςῶπ ιαμανύδ ςοπωρθνἄ ωάννεγ νὤ νωρέγ ιαμανύδ ήμ ιαμοχρέσἰε ςορετύεδ ςἰε ςότὐα ρητήμ αίλιοκ ίακ ωάννεγ
[somedokiN] [ogel] [sorp] [sotua] [sop] [iamanud] [soporhtna] [oanneg] [no] [noreg] [iamanud] [em] [iamohcresie] [soretued] [sie] [sotua] [retem] [ailiok] [iak] [oanneg]

[3530]	[3004]	[4314]	[846]	[4459]	[1410]	[444]	[1080]	[5607]	[1088]	[1410]	[3361]	[1525]	[1208]	[1519]	[846]	[3384]	[2836]	[2532]	[1080]
[Nikodemos]	[lego]	[pros]	[autos]	[pos]	[dunamai]	[anthropos]	[gennao]	[on]	[geron]	[dunamai]	[me]	[eiserchomai]	[deuteros]	[eis]	[autos]	[meter]	[koilia]	[kai]	[gennao]
Νικόδημος	λέγω	πρός	αὐτός	πῶς	δύναμαι	ἄνθρωπος	γεννάω	ὤν	γέρων	δύναμαι	μή	εἰσέρχομαι	δεύτερος	εἰς	αὐτός	μήτηρ	κοιλία	καί	γεννάω
Nicodemus	to say/to speak/to teach	near/nearness	of them/he	"how/in what way"	to be able to do something	a human being	procreated	being/come/have	old	to be able to do something	no/not/none/forbid/forbear	X arise, come (in, into), enter in(-to..	the second	into/for	of them/he	mother/ the motherland	the innermost part of a man, the soul,..	even/then/also	procreated
ςομηδόκιΝ	ωγέλ	ςόρπ	ςότὐα	ςῶπ	ιαμανύδ	ςοπωρθνἄ	ωάννεγ	νὤ	νωρέγ	ιαμανύδ	ήμ	ιαμοχρέσἰε	ςορετύεδ	ςἰε	ςότὐα	ρητήμ	αίλιοκ	ίακ	ωάννεγ
[somedokiN]	[ogel]	[sorp]	[sotua]	[sop]	[iamanud]	[soporhtna]	[oanneg]	[no]	[noreg]	[iamanud]	[em]	[iamohcresie]	[soretued]	[sie]	[sotua]	[retem]	[ailiok]	[iak]	[oanneg]