1 Thessalonians 2:17 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [2249] [80] [642] [575] [5216] [4314] [5610] [2540] [4383] [3756] [2588] [4704] [4056] [1492] [5216] [4383] [1722] [4183] [1939]
[de] [hemeis] [adephos] [aporphanizo] [apo] [humon] [pros] [hora] [kairos] [prosopon] [ou] [kardia] [spoudazo] [perissoteros] [eido] [humon] [prosopon] [en] [polus] [epithumia]
δέ ἡμεῖς ἀδελφός ἀπορφανίζω ἀπό ὑμῶν πρός ὥρα καιρός πρόσωπον οὐ καρδία σπουδάζω περισσοτέρως εἴδω ὑμῶν πρόσωπον ἐν πολύς ἐπιθυμία
but/moreover us/we a brother take separation/origin of a cause "of yours" near/nearness any definite time/point of time/moment due measure/a measure of time the face/the outward appearance of ina.. not heart do (give) diligence, be diligent (forw.. more abundant(-ly), X the more earnest.. to see/to know "of yours" the face/the outward appearance of ina.. in/by/with many/much/large concupiscence, desire, lust (after)
έδ ςῖεμἡ ςόφλεδἀ ωζίναφροπἀ όπἀ νῶμὑ ςόρπ αρὥ ςόριακ νοπωσόρπ ὐο αίδρακ ωζάδυοπσ ςωρέτοσσιρεπ ωδἴε νῶμὑ νοπωσόρπ νἐ ςύλοπ αίμυθιπἐ
[ed] [siemeh] [sohpeda] [ozinahpropa] [opa] [nomuh] [sorp] [aroh] [soriak] [noposorp] [uo] [aidrak] [ozaduops] [soretossirep] [odie] [nomuh] [noposorp] [ne] [sulop] [aimuhtipe]

[1161]	[2249]	[80]	[642]	[575]	[5216]	[4314]	[5610]	[2540]	[4383]	[3756]	[2588]	[4704]	[4056]	[1492]	[5216]	[4383]	[1722]	[4183]	[1939]
[de]	[hemeis]	[adephos]	[aporphanizo]	[apo]	[humon]	[pros]	[hora]	[kairos]	[prosopon]	[ou]	[kardia]	[spoudazo]	[perissoteros]	[eido]	[humon]	[prosopon]	[en]	[polus]	[epithumia]
δέ	ἡμεῖς	ἀδελφός	ἀπορφανίζω	ἀπό	ὑμῶν	πρός	ὥρα	καιρός	πρόσωπον	οὐ	καρδία	σπουδάζω	περισσοτέρως	εἴδω	ὑμῶν	πρόσωπον	ἐν	πολύς	ἐπιθυμία
but/moreover	us/we	a brother	take	separation/origin of a cause	"of yours"	near/nearness	any definite time/point of time/moment	due measure/a measure of time	the face/the outward appearance of ina..	not	heart	do (give) diligence, be diligent (forw..	more abundant(-ly), X the more earnest..	to see/to know	"of yours"	the face/the outward appearance of ina..	in/by/with	many/much/large	concupiscence, desire, lust (after)
έδ	ςῖεμἡ	ςόφλεδἀ	ωζίναφροπἀ	όπἀ	νῶμὑ	ςόρπ	αρὥ	ςόριακ	νοπωσόρπ	ὐο	αίδρακ	ωζάδυοπσ	ςωρέτοσσιρεπ	ωδἴε	νῶμὑ	νοπωσόρπ	νἐ	ςύλοπ	αίμυθιπἐ
[ed]	[siemeh]	[sohpeda]	[ozinahpropa]	[opa]	[nomuh]	[sorp]	[aroh]	[soriak]	[noposorp]	[uo]	[aidrak]	[ozaduops]	[soretossirep]	[odie]	[nomuh]	[noposorp]	[ne]	[sulop]	[aimuhtipe]