Matthew 6:5 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2532] [3752] [4336] [2071] [3756] [2071] [5618] [5273] [3754] [5368] [4336] [2476] [1722] [4864] [2532] [1722] [1137] [4113] [3704] [302] [5316] [444] [281] [3004] [5213] [3754] [568] [846] [3408]
[kai] [hotan] [proseuchomai] [esomai] [ou] [esomai] [hosper] [hupokrites] [hoti] [phileo] [proseuchomai] [histemi] [en] [sunagoge] [kai] [en] [gonia] [plateia] [hopos] [an] [phaino] [anthropos] [amen] [lego] [humin] [hoti] [apecho] [autos] [misthos]
καί ὅταν προσεύχομαι ἔσομαι οὐ ἔσομαι ὥσπερ ὑποκριτής ὅτι φιλέω προσεύχομαι ἵστημι ἐν συναγωγή καί ἐν γωνία πλατεῖα ὅπως ἄν φαίνω ἄνθρωπος ἀμήν λέγω ὑμῖν ὅτι ἀπέχω αὐτός μισθός
even/then/also whenever pray (X earnestly, for), make prayer Shall/will be not Shall/will be just as/even as hypocrite that/because/since kiss, love pray (X earnestly, for), make prayer to stand in/by/with assembly, congregation, synagogue even/then/also in/by/with corner street because, how, (so) that, to, when whatsoever/whosoever to shine/to be brought forth into the .. a human being amen, verily to say/to speak/to teach you that/because/since be, have, receive of them/he hire, reward, wages
ίακ νατὅ ιαμοχύεσορπ ιαμοσἔ ὐο ιαμοσἔ ρεπσὥ ςήτιρκοπὑ ιτὅ ωέλιφ ιαμοχύεσορπ ιμητσἵ νἐ ήγωγανυσ ίακ νἐ αίνωγ αῖεταλπ ςωπὅ νἄ ωνίαφ ςοπωρθνἄ νήμἀ ωγέλ νῖμὑ ιτὅ ωχέπἀ ςότὐα ςόθσιμ
[iak] [natoh] [iamohcuesorp] [iamose] [uo] [iamose] [repsoh] [setirkopuh] [itoh] [oelihp] [iamohcuesorp] [imetsih] [ne] [egoganus] [iak] [ne] [ainog] [aietalp] [sopoh] [na] [oniahp] [soporhtna] [nema] [ogel] [nimuh] [itoh] [ohcepa] [sotua] [sohtsim]

[2532]	[3752]	[4336]	[2071]	[3756]	[2071]	[5618]	[5273]	[3754]	[5368]	[4336]	[2476]	[1722]	[4864]	[2532]	[1722]	[1137]	[4113]	[3704]	[302]	[5316]	[444]	[281]	[3004]	[5213]	[3754]	[568]	[846]	[3408]
[kai]	[hotan]	[proseuchomai]	[esomai]	[ou]	[esomai]	[hosper]	[hupokrites]	[hoti]	[phileo]	[proseuchomai]	[histemi]	[en]	[sunagoge]	[kai]	[en]	[gonia]	[plateia]	[hopos]	[an]	[phaino]	[anthropos]	[amen]	[lego]	[humin]	[hoti]	[apecho]	[autos]	[misthos]
καί	ὅταν	προσεύχομαι	ἔσομαι	οὐ	ἔσομαι	ὥσπερ	ὑποκριτής	ὅτι	φιλέω	προσεύχομαι	ἵστημι	ἐν	συναγωγή	καί	ἐν	γωνία	πλατεῖα	ὅπως	ἄν	φαίνω	ἄνθρωπος	ἀμήν	λέγω	ὑμῖν	ὅτι	ἀπέχω	αὐτός	μισθός
even/then/also	whenever	pray (X earnestly, for), make prayer	Shall/will be	not	Shall/will be	just as/even as	hypocrite	that/because/since	kiss, love	pray (X earnestly, for), make prayer	to stand	in/by/with	assembly, congregation, synagogue	even/then/also	in/by/with	corner	street	because, how, (so) that, to, when	whatsoever/whosoever	to shine/to be brought forth into the ..	a human being	amen, verily	to say/to speak/to teach	you	that/because/since	be, have, receive	of them/he	hire, reward, wages
ίακ	νατὅ	ιαμοχύεσορπ	ιαμοσἔ	ὐο	ιαμοσἔ	ρεπσὥ	ςήτιρκοπὑ	ιτὅ	ωέλιφ	ιαμοχύεσορπ	ιμητσἵ	νἐ	ήγωγανυσ	ίακ	νἐ	αίνωγ	αῖεταλπ	ςωπὅ	νἄ	ωνίαφ	ςοπωρθνἄ	νήμἀ	ωγέλ	νῖμὑ	ιτὅ	ωχέπἀ	ςότὐα	ςόθσιμ
[iak]	[natoh]	[iamohcuesorp]	[iamose]	[uo]	[iamose]	[repsoh]	[setirkopuh]	[itoh]	[oelihp]	[iamohcuesorp]	[imetsih]	[ne]	[egoganus]	[iak]	[ne]	[ainog]	[aietalp]	[sopoh]	[na]	[oniahp]	[soporhtna]	[nema]	[ogel]	[nimuh]	[itoh]	[ohcepa]	[sotua]	[sohtsim]