1 Corinthians 16:2 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[2596] [3391] [4521] [5087] [1538] [5216] [5087] [3844] [1438] [2343] [302] [3748] [2137] [3363] [1096] [3363] [5119] [3048] [3752] [2064]
[kata] [mia] [sabbaton] [tithemi] [hekastos] [humon] [tithemi] [para] [heautou] [thesaurizo] [an] [hostis] [euodoo] [hina] [ginomai] [hina] [tote] [logia] [hotan] [erchomai]
κατά μία σάββατον τίθημι ἕκαστος ὑμῶν τίθημι παρά ἑαυτοῦ θησαυρίζω ἄν ὅστις εὐοδόω ἵνα μή γίνομαι ἵνα μή τότε λογία ὅταν ἔρχομαι
down from/according to only one/someone sabbath (day), week to put down/lay down each/every "of yours" to put down/lay down from/besides/near himself, herself, itself lay up (treasure), (keep) in store, (h.. whatsoever/whosoever whoever/whatever/who (have a) prosper(-ous journey) lest/that/not to become/to arise/to be made lest/that/not then/at that time collection, gathering whenever to come
άτακ αίμ νοταββάσ ιμηθίτ ςοτσακἕ νῶμὑ ιμηθίτ άραπ ῦοτυαἑ ωζίρυασηθ νἄ ςιτσὅ ωόδοὐε ήμ ανἵ ιαμονίγ ήμ ανἵ ετότ αίγολ νατὅ ιαμοχρἔ
[atak] [aim] [notabbas] [imehtit] [sotsakeh] [nomuh] [imehtit] [arap] [uotuaeh] [oziruaseht] [na] [sitsoh] [oodoue] [anih] [iamonig] [anih] [etot] [aigol] [natoh] [iamohcre]

[2596]	[3391]	[4521]	[5087]	[1538]	[5216]	[5087]	[3844]	[1438]	[2343]	[302]	[3748]	[2137]	[3363]	[1096]	[3363]	[5119]	[3048]	[3752]	[2064]
[kata]	[mia]	[sabbaton]	[tithemi]	[hekastos]	[humon]	[tithemi]	[para]	[heautou]	[thesaurizo]	[an]	[hostis]	[euodoo]	[hina]	[ginomai]	[hina]	[tote]	[logia]	[hotan]	[erchomai]
κατά	μία	σάββατον	τίθημι	ἕκαστος	ὑμῶν	τίθημι	παρά	ἑαυτοῦ	θησαυρίζω	ἄν	ὅστις	εὐοδόω	ἵνα μή	γίνομαι	ἵνα μή	τότε	λογία	ὅταν	ἔρχομαι
down from/according to	only one/someone	sabbath (day), week	to put down/lay down	each/every	"of yours"	to put down/lay down	from/besides/near	himself, herself, itself	lay up (treasure), (keep) in store, (h..	whatsoever/whosoever	whoever/whatever/who	(have a) prosper(-ous journey)	lest/that/not	to become/to arise/to be made	lest/that/not	then/at that time	collection, gathering	whenever	to come
άτακ	αίμ	νοταββάσ	ιμηθίτ	ςοτσακἕ	νῶμὑ	ιμηθίτ	άραπ	ῦοτυαἑ	ωζίρυασηθ	νἄ	ςιτσὅ	ωόδοὐε	ήμ ανἵ	ιαμονίγ	ήμ ανἵ	ετότ	αίγολ	νατὅ	ιαμοχρἔ
[atak]	[aim]	[notabbas]	[imehtit]	[sotsakeh]	[nomuh]	[imehtit]	[arap]	[uotuaeh]	[oziruaseht]	[na]	[sitsoh]	[oodoue]	[anih]	[iamonig]	[anih]	[etot]	[aigol]	[natoh]	[iamohcre]