Acts 17:21 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [3956] [117] [2532] [3581] [3588] [1927] [2119] [1519] [3762] [2087] [2228] [3004] [2532] [191] [5100] [2537]
[de] [pas] [Athenaios] [kai] [xenos] [ho] [epidemeo] [eukaireo] [eis] [oudeis] [heteros] [e] [lego] [kai] [akouo] [tis] [kainos]
δέ πᾶς Ἀθηναῖος καί ξένος ὁ ἐπιδημέω εὐκαιρέω εἰς οὐδείς ἕτερος ἤ λέγω καί ἀκούω τὶς καινός
but/moreover individually/collectively Athenian even/then/also host, strange(-r) this/that/the (be) dwelling (which were) there, stra.. have leisure (convenient time), spend .. into/for not even one altered, else, next (day), one, (an-)o.. either/or/than to say/to speak/to teach even/then/also to hear a certain one or object new
έδ ςᾶπ ςοῖανηθἈ ίακ ςονέξ ὁ ωέμηδιπἐ ωέριακὐε ςἰε ςίεδὐο ςορετἕ ἤ ωγέλ ίακ ωύοκἀ ςὶτ ςόνιακ
[ed] [sap] [soianehtA] [iak] [sonex] [oh] [oemedipe] [oeriakue] [sie] [sieduo] [soreteh] [e] [ogel] [iak] [ouoka] [sit] [soniak]

[1161]	[3956]	[117]	[2532]	[3581]	[3588]	[1927]	[2119]	[1519]	[3762]	[2087]	[2228]	[3004]	[2532]	[191]	[5100]	[2537]
[de]	[pas]	[Athenaios]	[kai]	[xenos]	[ho]	[epidemeo]	[eukaireo]	[eis]	[oudeis]	[heteros]	[e]	[lego]	[kai]	[akouo]	[tis]	[kainos]
δέ	πᾶς	Ἀθηναῖος	καί	ξένος	ὁ	ἐπιδημέω	εὐκαιρέω	εἰς	οὐδείς	ἕτερος	ἤ	λέγω	καί	ἀκούω	τὶς	καινός
but/moreover	individually/collectively	Athenian	even/then/also	host, strange(-r)	this/that/the	(be) dwelling (which were) there, stra..	have leisure (convenient time), spend ..	into/for	not even one	altered, else, next (day), one, (an-)o..	either/or/than	to say/to speak/to teach	even/then/also	to hear	a certain one or object	new
έδ	ςᾶπ	ςοῖανηθἈ	ίακ	ςονέξ	ὁ	ωέμηδιπἐ	ωέριακὐε	ςἰε	ςίεδὐο	ςορετἕ	ἤ	ωγέλ	ίακ	ωύοκἀ	ςὶτ	ςόνιακ
[ed]	[sap]	[soianehtA]	[iak]	[sonex]	[oh]	[oemedipe]	[oeriakue]	[sie]	[sieduo]	[soreteh]	[e]	[ogel]	[iak]	[ouoka]	[sit]	[soniak]