| [1161] | [2532] | [2983] | [1417] | [5007] | [4334] | [2036] | [2962] | [3860] | [3427] | [1417] | [5007] | [2396] | [2770] | [1417] | [243] | [5007] | [1909] | [846] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [de] | [kai] | [lambano] | [duo] | [talanton] | [proserchomai] | [epo] | [kurios] | [paradidomi] | [moi] | [duo] | [talanton] | [ide] | [kerdaino] | [duo] | [allos] | [talanton] | [epi] | [autos] |
| δέ | καί | λαμβάνω | δύο | τάλαντον | προσέρχομαι | ἔπω | κύριος | παραδίδωμι | μοί | δύο | τάλαντον | ἴδε | κερδαίνω | δύο | ἄλλος | τάλαντον | ἐπί | αὐτός |
| but/moreover | even/then/also | to take/to receive | two/both/twain | talent | (as soon as he) come (unto), come ther.. | to speak | supreme in authority | betray, bring forth, cast, commit, del.. | I/me/mine | two/both/twain | talent | behold, lo, see | (get) gain, win | two/both/twain | another/other | talent | of time/place/order | of them/he |
| έδ | ίακ | ωνάβμαλ | ούδ | νοτναλάτ | ιαμοχρέσορπ | ωπἔ | ςοιρύκ | ιμωδίδαραπ | ίομ | ούδ | νοτναλάτ | εδἴ | ωνίαδρεκ | ούδ | ςολλἄ | νοτναλάτ | ίπἐ | ςότὐα |
| [ed] | [iak] | [onabmal] | [oud] | [notnalat] | [iamohcresorp] | [ope] | [soiruk] | [imodidarap] | [iom] | [oud] | [notnalat] | [edi] | [oniadrek] | [oud] | [solla] | [notnalat] | [ipe] | [sotua] |