Acts 17:5 Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
[1161] [2453] [544] [2206] [2532] [4355] [5100] [4190] [435] [60] [2532] [3792] [2350] [4172] [2350] [5037] [2186] [3614] [2394] [2212] [71] [846] [1519] [1218]
[de] [Ioudaios] [apeitheo] [zeloo] [kai] [proslambano] [tis] [poneros] [aner] [agoraios] [kai] [ochlopoieo] [thorubeo] [polis] [thorubeo] [te] [ephistemi] [oikia] [Iason] [zeteo] [ago] [autos] [eis] [demos]
δέ Ἰουδαῖος ἀπειθέω ζηλόω καί προσλαμβάνω τὶς πονηρός ἀνήρ ἀγοραῖος καί ὀχλοποιέω θορυβέω πόλις θορυβέω τέ ἐφίστημι οἰκία Ἰάσων ζητέω ἄγω αὐτός εἰς δῆμος
but/moreover Jewish not believe, disobedient, obey not, un.. affect, covet (earnestly), (have) desi.. even/then/also receive, take (unto) a certain one or object hurtful/evil a man/a group of both men and women/of.. baser sort, low even/then/also gather a company make ado (a noise), trouble self, set .. a city make ado (a noise), trouble self, set .. also, and, both, even, then, whether assault, come (in, to, unto, upon), be.. home, house(-hold) Jason "to seek in order to find" to lead, take with one/depart of them/he into/for people
έδ ςοῖαδυοἸ ωέθιεπἀ ωόληζ ίακ ωνάβμαλσορπ ςὶτ ςόρηνοπ ρήνἀ ςοῖαρογἀ ίακ ωέιοπολχὀ ωέβυροθ ςιλόπ ωέβυροθ έτ ιμητσίφἐ αίκἰο νωσάἸ ωέτηζ ωγἄ ςότὐα ςἰε ςομῆδ
[ed] [soiaduoI] [oehtiepa] [oolez] [iak] [onabmalsorp] [sit] [sorenop] [rena] [soiaroga] [iak] [oeiopolhco] [oeburoht] [silop] [oeburoht] [et] [imetsihpe] [aikio] [nosaI] [oetez] [oga] [sotua] [sie] [somed]

[1161]	[2453]	[544]	[2206]	[2532]	[4355]	[5100]	[4190]	[435]	[60]	[2532]	[3792]	[2350]	[4172]	[2350]	[5037]	[2186]	[3614]	[2394]	[2212]	[71]	[846]	[1519]	[1218]
[de]	[Ioudaios]	[apeitheo]	[zeloo]	[kai]	[proslambano]	[tis]	[poneros]	[aner]	[agoraios]	[kai]	[ochlopoieo]	[thorubeo]	[polis]	[thorubeo]	[te]	[ephistemi]	[oikia]	[Iason]	[zeteo]	[ago]	[autos]	[eis]	[demos]
δέ	Ἰουδαῖος	ἀπειθέω	ζηλόω	καί	προσλαμβάνω	τὶς	πονηρός	ἀνήρ	ἀγοραῖος	καί	ὀχλοποιέω	θορυβέω	πόλις	θορυβέω	τέ	ἐφίστημι	οἰκία	Ἰάσων	ζητέω	ἄγω	αὐτός	εἰς	δῆμος
but/moreover	Jewish	not believe, disobedient, obey not, un..	affect, covet (earnestly), (have) desi..	even/then/also	receive, take (unto)	a certain one or object	hurtful/evil	a man/a group of both men and women/of..	baser sort, low	even/then/also	gather a company	make ado (a noise), trouble self, set ..	a city	make ado (a noise), trouble self, set ..	also, and, both, even, then, whether	assault, come (in, to, unto, upon), be..	home, house(-hold)	Jason	"to seek in order to find"	to lead, take with one/depart	of them/he	into/for	people
έδ	ςοῖαδυοἸ	ωέθιεπἀ	ωόληζ	ίακ	ωνάβμαλσορπ	ςὶτ	ςόρηνοπ	ρήνἀ	ςοῖαρογἀ	ίακ	ωέιοπολχὀ	ωέβυροθ	ςιλόπ	ωέβυροθ	έτ	ιμητσίφἐ	αίκἰο	νωσάἸ	ωέτηζ	ωγἄ	ςότὐα	ςἰε	ςομῆδ
[ed]	[soiaduoI]	[oehtiepa]	[oolez]	[iak]	[onabmalsorp]	[sit]	[sorenop]	[rena]	[soiaroga]	[iak]	[oeiopolhco]	[oeburoht]	[silop]	[oeburoht]	[et]	[imetsihpe]	[aikio]	[nosaI]	[oetez]	[oga]	[sotua]	[sie]	[somed]