| [1223] | [3739] | [156] | [3958] | [2532] | [3958] | [5023] | [235] | [1870] | [3756] | [1870] | [1063] | [1492] | [3739] | [4100] | [2532] | [3982] | [3754] | [2076] | [1415] | [5442] | [3450] | [3866] | [1519] | [1565] | [2250] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [dia] | [hos] | [aitia] | [pascho] | [kai] | [pascho] | [tauta] | [alla] | [epaischunomai] | [ou] | [epaischunomai] | [gar] | [eido] | [hos] | [pisteuo] | [kai] | [peitho] | [hoti] | [esti] | [dunatos] | [phulasso] | [mou] | [paratheke] | [eis] | [ekeinos] | [hemera] |
| διά | ὅς | αἰτία | πάσχω | καί | πάσχω | ταῦτα | ἀλλά | ἐπαισχύνομαι | οὐ | ἐπαισχύνομαι | γάρ | εἴδω | ὅς | πιστεύω | καί | πείθω | ὅτι | ἐστί | δυνατός | φυλάσσω | μοῦ | παραθήκη | εἰς | ἐκεῖνος | ἡμέρα |
| for/because of | who/which/what/that | accusation, case, cause, crime, fault,.. | "feel/passion/to be affected by" | even/then/also | "feel/passion/to be affected by" | these things | accuse/but/contrariwise/al-lah' | "to be ashamed" | not | "to be ashamed" | for(gar-in the Beginning) | to see/to know | who/which/what/that | to have faith/commit | even/then/also | agree, assure, believe, have confidenc.. | that/because/since | to be | able, could, (that is) mighty (man), p.. | to watch or guard | I/me/my/of me | committed unto | into/for | them/they/this/those | day |
| άιδ | ςὅ | αίτἰα | ωχσάπ | ίακ | ωχσάπ | ατῦατ | άλλἀ | ιαμονύχσιαπἐ | ὐο | ιαμονύχσιαπἐ | ράγ | ωδἴε | ςὅ | ωύετσιπ | ίακ | ωθίεπ | ιτὅ | ίτσἐ | ςότανυδ | ωσσάλυφ | ῦομ | ηκήθαραπ | ςἰε | ςονῖεκἐ | αρέμἡ |
| [aid] | [soh] | [aitia] | [ohcsap] | [iak] | [ohcsap] | [atuat] | [alla] | [iamonuhcsiape] | [uo] | [iamonuhcsiape] | [rag] | [odie] | [soh] | [ouetsip] | [iak] | [ohtiep] | [itoh] | [itse] | [sotanud] | [ossaluhp] | [uom] | [ekehtarap] | [sie] | [sonieke] | [aremeh] |